Les Sources de la Creuse – 1 km – Le Mas-d'Artige

A la découverte de la source de la rivière Creuse . Cette rivière imposante, qui a donné son nom à un département, traverse la Creuse, l’Indre, l’Indre-et-Loire et la Vienne au fil de ses 263 km de longueur avant de rejoindre la rivière Vienne. Avec sa flore remarquable, elle saura vous étonner au fil de chaque saison. Départ : Au croisement de la D982 et de la D8 Balisage : goutte d'eau bleue pour le circuit d'1 km (départ commun avec le circuit au fil de l'eau (12 km – balisage rouge)) Pour plus d'information et le "Pas à Pas", téléchargez la fiche PDF.

Discover the source of the Creuse River. This imposing river, which has given its name to a département, crosses Creuse, Indre, Indre-et-Loire and Vienne along its 263.6 km length before joining the Vienne. With its remarkable flora, it will surprise you with every season. Start: At the junction of the D982 and the D8 Signposts: Blue water drop for the 1km circuit (other longer circuit on site, red drop)

Entdecken Sie die Quelle des Flusses Creuse . Dieser imposante Fluss, der einem Departement seinen Namen gegeben hat, fließt auf seinen 263,6 km Länge durch die Departements Creuse, Indre, Indre-et-Loire und Vienne, bevor er sich mit dem Fluss Vienne vereint. Mit seiner bemerkenswerten Flora wird er Sie zu jeder Jahreszeit in Erstaunen versetzen. Start: An der Kreuzung der D982 und der D8 Markierung: Blauer Wassertropfen für den 1 km langen Rundweg (anderer längerer Rundweg vor Ort roter Tropfen)

Ontdek de bron van de Creuse. Deze indrukwekkende rivier, die zijn naam heeft gegeven aan een departement, doorkruist Creuse, Indre, Indre-et-Loire en Vienne over een lengte van 263,6 km voordat hij samenvloeit met de Vienne. Met zijn opmerkelijke flora zal het je in elk seizoen verrassen. Start: Bij de kruising van de D982 en de D8 Wegwijzers: Blauwe waterdruppel voor het circuit van 1 km (ander langer circuit ter plaatse rode druppel)

Descubra el nacimiento del río Creuse . Este imponente río, que ha dado nombre a un departamento, atraviesa Creuse, Indre, Indre-et-Loire y Vienne a lo largo de sus 263,6 km antes de unirse al Vienne. Con su notable flora, le sorprenderá en cada estación. Punto de salida: cruce de la D982 y la D8 Señalización: Gota de agua azul para el circuito de 1 km (otro circuito más largo en el sitio gota roja)

Scoprite le sorgenti del fiume Creuse. Questo imponente fiume, che ha dato il nome a un dipartimento, attraversa Creuse, Indre, Indre-et-Loire e Vienne nei suoi 263 km di lunghezza prima di unirsi alla Vienne. Con la sua notevole flora, vi sorprenderà in ogni stagione. Partenza: all'incrocio tra la D982 e la D8 Segnaletica: goccia d'acqua blu per il sentiero di 1 km (partenza congiunta con il sentiero fluviale di 12 km – segnaletica rossa) Per maggiori informazioni e per la guida "Passo dopo passo", scaricare il file PDF.