Les potagers de Jehan – n°21 – Châteaudun

Entre potagers, ville, Loir et champs, venez profiter de cette boucle familiale au pied du château. Pour se rafraîchir, quoi de mieux ensuite qu'une balade en canoë.

From vegetable gardens to towns, the Loir and fields, come and enjoy this family-friendly circuit at the foot of the château. And what better way to freshen up afterwards than with a trip in a canoe?

Profitieren Sie von dem zwischen Nutzgärten, der Stadt, dem Loir und den Feldern verlaufenden familiengerechten Rundweg am Fuße des Schlosses. Zur Erfrischung bietet sich eine Kanutour an.

Geniet met het hele gezin van dit circuit aan de voet van het kasteel, door tuinbouw, stad en land en langs de Loir. En er is niets beters dan een verkwikkend kanotochtje aan het eind.

Entre huertos, ciudad, Loir y campos, venga a disfrutar de este bucle familiar al pie del castillo. Para refrescarse, qué mejor que un paseo en canoa después.

Tra orti, città, Loir e campi, venite a godervi questo percorso per famiglie ai piedi del castello. Per rinfrescarsi, cosa c'è di meglio di un giro in canoa.