Description
Le marais de la Heide est une zone protégée au titre des Espaces Naturels Sensibles. Il résume à lui seul la diversité de la faune composée d'espèces rares (busard des roseaux, balbuzard, martin pêcheur) et de la flore typique des zones humides de la région.
English
The Heide marshland is a protected area under the Sensitive Natural Areas Act. It sums up in itself the diversity of fauna composed of rare species (reed harrier, osprey, kingfisher) and flora typical of the wetlands of the region.
Deutsch
Das Heidemoor ist ein Gebiet, das als Espaces Naturels Sensibles geschützt ist. Es fasst allein die Vielfalt der Fauna, die aus seltenen Arten (Rohrweihe, Fischadler, Eisvogel) besteht, und der Flora, die typisch für die Feuchtgebiete der Region ist, zusammen.
Dutch
Het moeras van Heide is een beschermd gebied onder de Espaces Naturels Sensibles. Het is een perfect voorbeeld van de diversiteit van de fauna, waaronder zeldzame soorten (bruine kiekendief, visarend, ijsvogel) en de typische flora van de vochtige gebieden in de regio.
Español
La marisma de Heide es una zona protegida por los Espacios Naturales Sensibles. Es el ejemplo perfecto de la diversidad de la fauna, incluidas las especies raras (aguilucho lagunero, águila pescadora, martín pescador) y la flora típica de los humedales de la región.
Italiano
La palude di Heide è un'area protetta nell'ambito degli Espaces Naturels Sensibles. È un esempio perfetto della diversità della fauna, comprese specie rare (falco di palude, falco pescatore, martin pescatore) e della flora tipica delle zone umide della regione.