Céramique autour des terres – À fleur de pot – Ham-sous-Varsberg

Créative de nature, Virginie Marek a toujours aimé s’essayer à différents arts. Le jour où elle découvre la céramique, c’est le coup de foudre. Le travail de la terre constitue le moyen d’expression idéal pour écrire son histoire. Passionnée d’art, elle confectionne des objets artisanaux en grès ou en porcelaine travaillés dans son atelier. Elle vient d’étendre son agrément pour les gammes tasses dentelles, assiettes séries « Nébuleuses » et « Libellule », pour les séries « Les Mots doux », « Coeurs » et « Fleurs ». Elle multiplie les interventions en milieux scolaires, périscolaires et médico éducatifs, réalise des démonstrations et privilégie des ateliers itinérants car, pour elle, le partage de son savoir-faire demeure essentiel.

Creative by nature, Virginie Marek has always enjoyed trying her hand at different arts. When she discovered ceramics, it was love at first sight. Working with clay is the ideal means of expression for writing her story. Passionate about art, she creates handcrafted stoneware and porcelain objects in her workshop. She has recently extended her approval to the "Nebula" and "Dragonfly" series of lace cups and plates, and to the "Sweet Words", "Hearts" and "Flowers" series. She works extensively in schools, extracurricular activities and medical/educational institutions, giving demonstrations and traveling workshops, because she believes that sharing her know-how is essential.

Virginie Marek ist von Natur aus kreativ und hat sich schon immer gerne in verschiedenen Künsten versucht. Als sie die Keramik entdeckte, war es Liebe auf den ersten Blick. Die Arbeit mit Ton ist das ideale Ausdrucksmittel, um ihre Geschichte zu schreiben. Als leidenschaftliche Kunstliebhaberin fertigt sie in ihrem Atelier handgefertigte Objekte aus Steingut oder Porzellan an. Sie hat gerade ihre Zulassung für die Serien "Nebulauses" und "Libellule", die Serien "Les Mots doux", "Coeurs" und "Fleurs" und die Serie "Tassen aus Spitze" erweitert. Sie veranstaltet zahlreiche Workshops in Schulen, Kindergärten und Kindertagesstätten, führt Demonstrationen durch und bevorzugt Wanderworkshops, denn für sie ist das Teilen ihres Know-hows von grundlegender Bedeutung.

Virginie Marek is van nature creatief en heeft er altijd van genoten om verschillende kunsten uit te proberen. De dag dat ze keramiek ontdekte was liefde op het eerste gezicht. Werken met klei was de ideale manier om zichzelf uit te drukken en haar verhaal te schrijven. Gepassioneerd door kunst, maakt ze traditionele objecten van steengoed en porselein in haar atelier. Ze heeft onlangs haar erkenning uitgebreid met de series "Nébuleuses" en "Libellule" van kanten kopjes en borden, en met de series "Les Mots doux", "Coeurs" en "Fleurs". Ze wordt steeds actiever in scholen, buitenschoolse activiteiten en medisch onderwijs, geeft demonstraties en organiseert reizende workshops, want voor haar is het delen van haar kennis essentieel.

Creativa por naturaleza, a Virginie Marek siempre le ha gustado probar suerte en diferentes artes. El día que descubrió la cerámica fue amor a primera vista. Trabajar la arcilla era la forma ideal de expresarse y escribir su historia. Apasionada del arte, fabrica en su taller objetos tradicionales de gres y porcelana. Acaba de ampliar su aprobación a las series de tazas y platos de encaje "Nébuleuses" y "Libellule", y a las series "Les Mots doux", "Coeurs" y "Fleurs". Cada vez es más activa en las escuelas, las actividades extraescolares y la enseñanza de la medicina, haciendo demostraciones y organizando talleres itinerantes, porque para ella es esencial compartir sus conocimientos.

Creativa per natura, Virginie Marek ha sempre amato cimentarsi in diverse arti. Il giorno in cui ha scoperto la ceramica è stato amore a prima vista. Lavorare con l'argilla era il modo ideale per esprimere se stessa e scrivere la sua storia. Appassionata d'arte, nel suo studio realizza oggetti tradizionali in gres e porcellana. Ha appena esteso la sua approvazione alle serie di tazze e piatti in pizzo "Nébuleuses" e "Libellule" e alle serie "Les Mots doux", "Coeurs" e "Fleurs". È sempre più attiva nelle scuole, nelle attività extrascolastiche e nell'educazione medica, dando dimostrazioni e organizzando workshop itineranti, perché per lei condividere la sua esperienza è essenziale.