Les huttes – Trail n°22 – Peyre en Aubrac

Depuis la mairie, partez sur les chemins pour parcourir les paysages de la terre de Peyre. Remontez jusqu'au hameau de Chancelades puis élancez vous sur les pistes pour une boucle variée.

From City Hall, set out on the trails to explore the landscapes of the Peyre region. Head up to the hamlet of Chancelades, then %E9hit the trails for a varied loop.

Begeben Sie sich vom Rathaus aus auf die Wege, um die Landschaften der Region Peyre zu erkunden. Wandern Sie hinauf zum Weiler Chancelades und begeben Sie sich dann auf die Wege für eine abwechslungsreiche Rundwanderung.

Vertrek vanaf het gemeentehuis en volg de paden om de landschappen van de streek rond Peyre te verkennen. Loop omhoog naar het gehucht Chancelades en sla vervolgens de paden in voor een afwisselende rondwandeling.

Desde el ayuntamiento, emprende los senderos para recorrer los paisajes de la tierra de Peyre. Sube hasta la aldea de Chancelades y luego lánzate por las pistas para realizar un recorrido circular muy variado.

Dal municipio, imboccate i sentieri per esplorare i paesaggi della regione di Peyre. Risalite fino alla frazione di Chancelades, poi lanciatevi sui sentieri per un percorso ad anello ricco di varietà.