Les crêtes de Mende – Trail n°5 – Mende

Départ tranquille au bord du Lot, montée raide via un sentier dans la forêt, splendide monotrace sur les crêtes et une belle descente; un itinéraire varié qui devrait vous combler.

A leisurely start along the banks of the Lot, a steep climb up a trail through the forest, a splendid singletrack along the ridges, and a beautiful descent; a varied route that’s sure to delight you.

Ein gemütlicher Start am Ufer des Lot, ein steiler Anstieg über einen Waldweg, ein herrlicher Singletrail auf den Bergrücken und eine schöne Abfahrt; eine abwechslungsreiche Route, die euch begeistern dürfte.

Een rustige start langs de oever van de Lot, een steile klim via een pad door het bos, een prachtig smal pad over de bergkammen en een mooie afdaling; een afwisselende route die je zeker zal bevallen.

Salida tranquila a orillas del Lot, subida empinada por un sendero en el bosque, un espléndido sendero estrecho por las crestas y un bonito descenso; un recorrido variado que seguro que te encantará.

Partenza tranquilla sulle rive del Lot, salita ripida lungo un sentiero nel bosco, splendido sentiero a tracciato unico sulle creste e una bella discesa; un itinerario vario che non mancherà di soddisfarvi.