Les cascades du Hérisson en aller-retour – Menétrux-en-Joux

Une randonnée au cours de l'eauPartez pour une balade inoubliable le long du sentier des Cascades du Hérisson, l’un des joyaux naturels du Jura. Sur un parcours de 7,4 km aller-retour, la rivière du Hérisson dévoile 7 cascades spectaculaires dans un cadre préservé et sauvage. Comptez environ 3 heures de marche (aller-retour), ponctuées de points de vue à couper le souffle.

A hike along the riverGo for an unforgettable walk along the Cascades du Hérisson trail, one of the Jura?s natural gems. Over a 7.4 km round trip, the Hérisson river reveals 7 spectacular waterfalls in a wild, unspoilt setting. Allow around 3 hours for the round trip, punctuated by breathtaking views.

Eine Wanderung entlang des WassersErleben Sie einen unvergesslichen Spaziergang auf dem Pfad der Hérisson-Wasserfälle, einem der Naturjuwele des Jura. Auf einer Strecke von 7,4 km hin und zurück enthüllt der Fluss Hérisson 7 spektakuläre Wasserfälle in einer geschützten und wilden Umgebung. Die Wanderung dauert etwa 3 Stunden (Hin- und Rückweg) und bietet atemberaubende Ausblicke.

Wandeling langs de rivierGa voor een onvergetelijke wandeling langs de Cascades du Hérisson, een van de natuurlijke juweeltjes van de Jura. Over een afstand van 7,4 km onthult de rivier Hérisson 7 spectaculaire watervallen in een wilde en ongerepte omgeving. Reken op ongeveer 3 uur voor de rondwandeling, onderbroken door adembenemende uitzichten.

Un paseo por el ríoDisfrute de un inolvidable paseo por el sendero de las Cascadas del Hérisson, una de las joyas naturales del Jura. A lo largo de 7,4 km de ida y vuelta, el río Hérisson desvela 7 cascadas espectaculares en un entorno salvaje y virgen. El recorrido de ida y vuelta dura unas 3 horas y está salpicado de vistas impresionantes.

Un'escursione lungo il fiumePartite per un'indimenticabile passeggiata lungo il sentiero delle Cascades du Hérisson, uno dei gioielli naturali del Giura. Lungo un percorso di 7,4 km, il fiume Hérisson rivela 7 cascate spettacolari in un ambiente selvaggio e incontaminato. Per il percorso di andata e ritorno, costellato di panorami mozzafiato, sono necessarie circa 3 ore.