Description
Ce long parcours identifié pour les VTTAE vous emmènera au départ de Clécy sur ses différents panormas : Eminence, Pain de Sucre et Rochers de la Houle, Rochers des Parcs sans oublier le site naturel et historique de Chateau Ganne qui mérite que vous y fassiez une halte sur votre parcours.
English
Departing from Saint-Rémy-sur-Orne, follow the banks of the Orne and cross the localité of Cantepie. Along your way, you can admire the Château de la Landelle. Continue towards the charming village of Clécy and its Hardy Impressionist Museum, another way to discover Suisse Normande. On your way back, make sure you stop to admire the view of the Clécy viaduct and the Rochers des Parcs rocks.
Deutsch
Diese lange, für Mountainbikes gekennzeichnete Strecke führt Sie von Clécy aus über die verschiedenen Panormas: Eminence, Pain de Sucre und Rochers de la Houle, Rochers des Parcs, ohne die natürliche und historische Stätte Chateau Ganne zu vergessen, die es verdient, dass Sie dort auf Ihrer Strecke einen Halt machen.
Dutch
Vanaf Clécy voert deze lange route, geïdentificeerd voor VTTAE's, u langs de verschillende panorma's: Eminence, Pain de Sucre en Rochers de la Houle, Rochers des Parcs, en niet te vergeten de natuurlijke en historische site van Chateau Ganne, die zeker een stop onderweg waard is.
Español
Partiendo de Clécy, esta larga ruta, identificada para VTTAEs, le llevará por sus distintas panormas: Eminence, Pain de Sucre y Rochers de la Houle, Rochers des Parcs, sin olvidar el paraje natural e histórico de Chateau Ganne, que bien merece un alto en el camino.
Italiano
Partendo da Clécy, questo lungo percorso, identificato per i VTTAE, vi condurrà attraverso le sue diverse panormas: Eminence, Pain de Sucre e Rochers de la Houle, Rochers des Parcs, senza dimenticare il sito naturale e storico di Chateau Ganne, che merita una sosta lungo il percorso.