Les berges de la Truyère – Parcours n°25 – Fontans

Au départ du petit village des Estrets, vous commencerez tranquillement votre randonnée en longeant les berges de la Truyère. Vous marcherez ensuite à travers bois, puis au cœur des prairies, sur les hauteurs, où, lorsque vos pas fouleront une partie du célèbre chemin de Saint Jacques de Compostelle, de larges panoramas sur les monts de la Margeride s'offriront à vous.

Starting from the small village of Les Estrets, you’ll begin your hike at a leisurely pace along the banks of the Truyère. You’ll then walk through the woods, then across the meadows, up on the hills, where, as you walk along a section of the famous Way of St. James, you’ll be treated to sweeping panoramic views of the Margeride Mountains.

Vom kleinen Dorf Les Estrets aus beginnen Sie Ihre Wanderung gemächlich entlang der Ufer der Truyère. Anschließend wandern Sie durch Wälder, dann mitten durch Wiesen auf den Anhöhen, wo sich Ihnen, wenn Sie einen Abschnitt des berühmten Jakobswegs beschreiten, weite Ausblicke auf die Berge der Margeride bieten.

Vanuit het kleine dorpje Les Estrets begint u uw wandeling rustig langs de oevers van de Truyère. Vervolgens wandelt u door het bos en daarna door de weiden, op de heuvels, waar u, wanneer u een deel van de beroemde pelgrimsroute naar Santiago de Compostella bewandelt, kunt genieten van weidse vergezichten op het Margeride-gebergte.

Partiendo del pequeño pueblo de Les Estrets, comenzarás tranquilamente tu ruta de senderismo bordeando las orillas del río Truyère. A continuación, caminarás por el bosque y luego por el corazón de los prados, en las alturas, donde, al recorrer un tramo del famoso Camino de Santiago, podrás disfrutar de amplias vistas panorámicas de los montes de la Margeride.

Partendo dal piccolo villaggio di Les Estrets, inizierete tranquillamente la vostra escursione costeggiando le rive della Truyère. Camminerete poi attraverso i boschi, quindi nel cuore dei prati, sulle alture, dove, mentre percorrerete un tratto del famoso Cammino di Santiago di Compostela, potrete ammirare ampi panorami sui monti della Margeride.