Description
Le gîte est situé dans un petit hameau proche d'un des plus beaux villages de France "Le Malzieu Ville". La maison n'a pas de vis à vis et bénéficied'une très belle vue (orientation sud-ouest). Le terrain de 1000m² du gîte est clos, est composé d'un coin barbecue, d'une source, de jardins et d'un parking.
Au Rez de Chaussée, une salle à manger avec une cuisine américaine, une salle de bain et un WC. Au premier étage, deux chambres (dans la première : un lit de 140 ; dans la deuxième : deux lits en 90) et un WC. Au deuxième étage, une chambre avec un lit en 140 et deux lits en 90.
English
The gîte is located in a small hamlet near one of France's most beautiful villages, "Le Malzieu Ville". The house is not overlooked and enjoys a beautiful view (south-west facing). The gîte's 1000m² grounds are enclosed and include a barbecue area, a spring, gardens and parking.
Ground floor: dining room with open-plan kitchen, bathroom and WC. Second floor: two bedrooms (one with a 140cm bed, the other with two 90cm beds) and WC. On the second floor, one bedroom with a 140cm bed and two 90cm beds.
Deutsch
Das Ferienhaus befindet sich in einem kleinen Weiler in der Nähe eines der schönsten Dörfer Frankreichs, "Le Malzieu Ville". Das Haus ist nicht einsehbar und hat eine sehr schöne Aussicht (Südwestlage). Das 1000m² große Grundstück des Hauses ist eingezäunt und verfügt über eine Grillecke, eine Quelle, Gärten und einen Parkplatz.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Esszimmer mit amerikanischer Küche, ein Badezimmer und eine Toilette. Im ersten Stock, zwei Schlafzimmer (im ersten: ein 140 cm breites Bett; im zweiten: zwei 90 cm breite Betten) und ein WC. Im zweiten Stock: ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und zwei 90 cm breiten Betten.
Dutch
De gîte ligt in een klein gehucht vlakbij een van de mooiste dorpen van Frankrijk, "Le Malzieu Ville". Het huis heeft geen inkijk en een prachtig uitzicht (op het zuidwesten). Het terrein van 1000m² van de gîte is omheind en bevat een barbecueplaats, een bron, tuinen en een parkeerplaats.
Begane grond: eetkamer met open keuken, badkamer en WC. Op de eerste verdieping, twee slaapkamers (de eerste met een tweepersoonsbed (140cm) en de tweede met twee eenpersoonsbedden (90cm)) en een WC. Op de tweede verdieping een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm) en twee eenpersoonsbedden (90 cm).
Español
La casa rural está situada en una pequeña aldea cerca de uno de los pueblos más bonitos de Francia, "Le Malzieu Ville". La casa no tiene vistas y tiene una hermosa vista (orientación suroeste). El terreno de la casa rural, de 1000 m², está cerrado e incluye una zona de barbacoa, un manantial, jardines y aparcamiento.
Planta baja: comedor con cocina americana, cuarto de baño y WC. En la primera planta, dos habitaciones (la primera con cama de matrimonio (140 cm) y la segunda con dos camas individuales (90 cm)) y un WC. En la segunda planta, un dormitorio con cama de matrimonio (140 cm) y dos camas individuales (90 cm).
Italiano
L'alloggio si trova in un piccolo borgo vicino a uno dei villaggi più belli della Francia, "Le Malzieu Ville". La casa non è dominata e gode di una bella vista (esposizione sud-ovest). Il terreno di 1000 m² del gîte è recintato e comprende una zona barbecue, una sorgente, giardini e parcheggio.
Piano terra: sala da pranzo con cucina a vista, bagno e WC. Al primo piano, due camere da letto (la prima con letto matrimoniale (140 cm) e la seconda con due letti singoli (90 cm)) e un WC. Al secondo piano, una camera con letto matrimoniale (140 cm) e due letti singoli (90 cm).