L'Ermitage, la boucle de Gaillard – Agen

La boucle de Gaillard vous propose d'accéder au plateau de l'Ermitage par l'est pour vous offrir ensuite des vues panoramiques sur le Pays de Serres et la vallée e la Garonne.

The Gaillard loop offers you access to the Ermitage plateau from the east and then offers you panoramic views over the Pays de Serres and the Garonne valley.

Die Gaillard-Schleife bietet Ihnen die Möglichkeit, von Osten her auf das Plateau de l'Ermitage zu gelangen und von dort aus Panoramablicke auf das Pays de Serres und das Garonne-Tal zu genießen.

De Gaillard lus biedt toegang tot het Ermitage plateau vanuit het oosten en biedt vervolgens een panoramisch uitzicht over het Pays de Serres en de vallei van de Garonne.

El bucle de Gaillard permite acceder a la meseta del Ermitage desde el este y luego ofrece vistas panorámicas sobre el Pays de Serres y el valle del Garona.

L'anello del Gaillard permette di accedere all'altopiano dell'Ermitage da est e offre poi una vista panoramica sul Pays de Serres e sulla valle della Garonna.