Le tour du lac – Sidiailles

Départ de la structure d’accueil ENS, suivez les flèches vertes. Rejoignez le GR41 (balisage rouge et blanc) jusqu’au lieu-dit « Les Chetz ». Montez par un chemin vallonné jusqu’à la route, puis dirigez-vous vers le barrage de Sidiailles. Le paysage est escarpé, avec des reliefs majestueux et un lac splendide, offrant des vues impressionnantes sur ses rives. Suivez les sentiers entre rochers et forêts, passez sous le pont, avant de rejoindre la base nautique. Cette balade mêle nature préservée et panoramas à couper le souffle.

Take a steep tour of this superb reservoir, enjoy the riverbanks and catch a glimpse of the romantic ruins of the Château de la Roche-Guillebau… Sidiailles will undoubtedly be your unusual hiking stop-off! Sidiailles is also a leisure center with an amazing accrobranche. 12 challenging courses with zip lines over 400 meters above the water.

Machen Sie einen steilen Rundgang um diesen herrlichen Stausee, genießen Sie die Ufer und erblicken Sie die romantischen Ruinen des Schlosses La Roche-Guillebau… Sidiailles wird zweifellos Ihre ungewöhnliche Wanderetappe sein! Sidiailles ist auch eine Freizeitanlage mit einem verblüffenden Hochseilgarten. 12 Parcours mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden und Seilrutschen, die über 400 Meter über dem Wasser verlaufen.

Maak een steile wandeling rond dit prachtige stuwmeer, geniet van de rivieroevers en vang een glimp op van de romantische ruïnes van het Château de la Roche-Guillebau… Sidiailles is zeker een ongewone stopplaats tijdens je wandeltocht! Sidiailles is ook een recreatiecentrum met een verbazingwekkende accrobranche. 12 uitdagende parcours met tokkelbanen meer dan 400 meter boven het water.

Dé un paseo empinado alrededor de este magnífico embalse, disfrute de las orillas del río y vislumbre las románticas ruinas del castillo de la Roche-Guillebau… ¡Sidiailles será sin duda una parada insólita en su excursión! Sidiailles es también un centro de ocio con un increíble accrobranche. 12 recorridos desafiantes con tirolinas a más de 400 metros sobre el agua.

Fate una ripida passeggiata intorno a questo superbo bacino, godetevi le rive del fiume e scorgete le romantiche rovine del Château de la Roche-Guillebau… Sidiailles sarà sicuramente una tappa insolita per la vostra escursione! Sidiailles è anche un centro ricreativo con un'incredibile accrobranche. 12 percorsi impegnativi con linee zip a oltre 400 metri di altezza.