Le Thièvremont – Hucqueliers

Le Thièvremont tire son nom du patois « Tchèvre mont », le mont des Chèvres. Découvrez les plaines du Haut-Pays aux terres lourdes semées de silex, dominant Hucqueliers et le village de Preures avec ses grosses fermes à cour fermée : les censes. Parcours : 6 km | Agrée FFRP

Thièvremont takes its name from the patois "Tchèvre mont", the goat mountain. Discover the plains of the Haut-Pays with their heavy, flinty soils, overlooking Hucqueliers and the village of Preures with its large, enclosed farmhouses known as censes. Route: 6 km | FFRP approved

Der Thièvremont hat seinen Namen vom Dialekt "Tchèvre mont", dem Ziegenberg. Entdecken Sie die Ebenen des Haut-Pays mit ihren schweren, mit Feuerstein besäten Böden, die Hucqueliers und das Dorf Preures mit seinen großen Bauernhöfen mit geschlossenem Hof, den Censes, überragen. Strecke: 6 km | FFRP zugelassen

Thièvremont ontleent zijn naam aan het patois "Tchèvre mont", de geitenberg. Ontdek de vlaktes van de Haut-Pays met hun zware, kiezelachtige grond, met uitzicht op Hucqueliers en het dorp Preures met zijn grote, omheinde boerderijen bekend als censes. Route: 6 km | FFRP goedgekeurd

Thièvremont toma su nombre del patois "Tchèvre mont", la montaña de las cabras. Descubra las llanuras del Haut-Pays con sus suelos pesados y pedregosos, con vistas a Hucqueliers y al pueblo de Preures con sus grandes granjas cerradas conocidas como censes. Recorrido: 6 km | homologado FFRP

Thièvremont prende il nome dal patois "Tchèvre mont", la montagna delle capre. Scoprite le pianure dell'Haut-Pays con i loro terreni pesanti e selciosi, con vista su Hucqueliers e sul villaggio di Preures con le sue grandi case coloniche chiuse chiamate censes. Percorso: 6 km | omologato FFRP