Description
Départ : Beutin (Église)
10km – 2h30 – Accessible aux VTT
Ce sentier doit son nom à un petit café dans les marais de la Madelaine, lieu de rendez-vous du 20e siècle. En l'empruntant, vous découvrirez les rives de la Canche et des paysages de plaines et de marais, ainsi que des monuments comme le château de la Caloterie.
English
Start : Beutin (Church)
10km – 2h30 – Accessible to mountain bikes
This trail owes its name to a small café in the Madelaine marshes, a meeting place in the 20th century. Along the way, you'll discover the banks of the Canche and landscapes of plains and marshes, as well as monuments such as the Château de la Caloterie.
Deutsch
Start: Beutin (Kirche)
10 km – 2,5 Std. – Für MTB zugänglich
Dieser Weg verdankt seinen Namen einem kleinen Café in den Sümpfen von La Madelaine, einem Treffpunkt im 20. Wenn Sie ihn begehen, entdecken Sie die Ufer der Canche und Landschaften mit Ebenen und Sümpfen sowie Sehenswürdigkeiten wie das Château de la Caloterie.
Dutch
Start : Beutin (Kerk)
10km – 2u30 – Toegankelijk voor mountainbikes
Deze route dankt zijn naam aan een klein café in de Madelaine moerassen, een ontmoetingsplaats in de 20e eeuw. Onderweg ontdek je de oevers van de Canche en landschappen van vlaktes en moerassen, maar ook monumenten zoals het Château de la Caloterie.
Español
Salida : Beutin (Iglesia)
10km – 2h30 – Accesible para bicicletas de montaña
Este sendero debe su nombre a un pequeño café de las marismas de Madelaine, lugar de encuentro en el siglo XX. A lo largo del recorrido, descubrirá las orillas del Canche y paisajes de llanuras y marismas, así como monumentos como el Castillo de la Caloterie.
Italiano
Partenza : Beutin (Chiesa)
10 km – 2h30 – Accessibile alle mountain bike
Questo percorso deve il suo nome a un piccolo caffè nelle paludi della Madelaine, luogo di incontro nel XX secolo. Lungo il percorso, scoprirete le rive della Canche e paesaggi di pianure e paludi, oltre a monumenti come il castello della Caloterie.