Description
Découvrez Puisseguin au cours de cette balade médiévale d'une quinzaine de kilomètres. Ce village occupa un emplacement stratégique lors de la Guerre de 100 ans. Non loin du bourg, le hameau de Monbadon est aussi un haut lieu du patrimoine avec son église romane et son château féodal.
English
Discover Puisseguin on this medieval walk of around fifteen kilometres. This village occupied a strategic position during the 100 Years' War. Not far from the village, the hamlet of Monbadon is also a major heritage site, with its Romanesque church and feudal castle.
Deutsch
Entdecken Sie Puisseguin auf dieser etwa 15 km langen mittelalterlichen Wanderung. Dieses Dorf hatte während des Hundertjährigen Krieges eine strategisch wichtige Position inne. Unweit des Ortes ist der Weiler Monbadon mit seiner romanischen Kirche und seinem feudalen Schloss ebenfalls ein Höhepunkt des Kulturerbes.
Dutch
Ontdek Puisseguin tijdens deze middeleeuwse wandeling van ongeveer vijftien kilometer. Dit dorp was strategisch gelegen tijdens de 100-jarige oorlog. Niet ver van het dorp is het gehucht Monbadon ook een plaats van groot erfgoed met zijn Romaanse kerk en zijn feodale kasteel.
Español
Descubra Puisseguin en este paseo medieval de unos quince kilómetros. Este pueblo ocupó una posición estratégica durante la Guerra de los Cien Años. No lejos del pueblo, la aldea de Monbadon es también un importante enclave patrimonial, con su iglesia románica y su castillo feudal.
Italiano
Scoprite Puisseguin durante questa passeggiata medievale di circa quindici chilometri. Questo villaggio era situato in posizione strategica durante la Guerra dei 100 anni. Non lontano dal villaggio, anche la frazione di Monbadon è un luogo di grande patrimonio con la sua chiesa romanica e il suo castello feudale.