Le sentier des crêtes – Solutré-Pouilly

Au départ de la Roche de Solutré, vous atteindrez la frontière historique avec le Rhône. Ce chemin de crêtes ombragé vous permettra d’admirer les Roches de Solutré et de Vergisson qui se découpent sur le paysage de la plaine de la Saône. Vous arriverez sur la plus ancienne partie du village de Vergisson – Le Sabotier, le Repostère, Vous découvrirez le menhir du hameau des Chancerons.

From the Roche de Solutré, you will reach the historical border with the Rhône. This shaded ridge path will allow you to admire the Roches de Solutré and Vergisson which are cut out on the landscape of the Saône plain. You will arrive on the oldest part of the village of Vergisson ? You will discover the menhir of the hamlet of Chancerons.

Vom Roche de Solutré aus erreichen Sie die historische Grenze zur Rhône. Auf diesem schattigen Kammweg können Sie die Felsen Roches de Solutré und Roches de Vergisson bewundern, die sich von der Landschaft der Saône-Ebene abheben. Sie erreichen den ältesten Teil des Dorfes Vergisson? Le Sabotier, le Repostère, Sie werden den Menhir des Weilers Chancerons entdecken.

Vanaf de Roche de Solutré bereikt u de historische grens met de Rhône. Via dit schaduwrijke pad op de heuvelrug kunt u de Roches de Solutré en Vergisson bewonderen, die afsteken tegen het landschap van de vlakte van de Saône. U komt aan bij het oudste deel van het dorp Vergisson ? U ontdekt de menhir van het gehucht Chancerons.

Desde la Roche de Solutré, llegará a la frontera histórica con el Ródano. Este sendero de cresta sombreada le permitirá admirar las Roches de Solutré y Vergisson, que destacan sobre el paisaje de la llanura del Saona. Llegará a la parte más antigua del pueblo de Vergisson ? Descubrirá el menhir de la aldea de Chancerons.

Dalla Roche de Solutré si raggiunge il confine storico con il Rodano. Questo sentiero di cresta ombreggiato vi permetterà di ammirare le Roche di Solutré e di Vergisson, che si stagliano sul paesaggio della pianura della Saona. Arriverete alla parte più antica del villaggio di Vergisson? Scoprirete il menhir della frazione di Chancerons.