Le sentier des crêtes – Compreignac

En traversant les typiques villages Limousin, vous aurez l'occasion d'atteindre des hauteurs (col de la Sablonnade) vous permettant d'avoir des points de vue inégalables sur la région. Un autre sentier, le sentier du tour du bourg, offre une découverte supplémentaire de Compreignac. Vous êtes à proximité du lac de Saint-Pardoux avec ses plages, sa piscine couverte et ses toboggans extérieurs, sa base de voile, son centre de ski nautique et son parcours acrobatique dans les arbres.

By crossing the typical Limousin villages, you will have the opportunity to reach the heights (col de la Sablonnade) allowing you to have unequalled views on the region. Another path, the path around the village, offers an additional discovery of Compreignac. You are close to the lake of Saint-Pardoux with its beaches, its indoor swimming pool and its outdoor slides, its sailing base, its water skiing centre and its acrobatic course in the trees.

Wenn Sie durch die typischen Limousin-Dörfer wandern, haben Sie die Gelegenheit, Höhen zu erreichen (Col de la Sablonnade), die Ihnen unvergleichliche Ausblicke auf die Region ermöglichen. Ein anderer Pfad, der Pfad "Tour du bourg", bietet eine zusätzliche Entdeckung von Compreignac. Sie befinden sich in der Nähe des Sees von Saint-Pardoux mit seinen Stränden, seinem Hallenbad und seinen Außenrutschen, seiner Segelbasis, seinem Wasserskizentrum und seinem akrobatischen Parcours in den Bäumen.

Terwijl u de typische dorpen van de Limousin doorkruist, krijgt u de kans om de hoogten te bereiken (col de la Sablonnade) waardoor u een ongeëvenaard uitzicht over de streek krijgt. Een ander pad, het pad rond het dorp, biedt een extra ontdekking van Compreignac. U bent dicht bij het meer van Saint-Pardoux met zijn stranden, zijn overdekt zwembad en zijn buitenglijbanen, zijn zeilbasis, zijn waterskicentrum en zijn acrobatisch parcours in de bomen.

Mientras atraviesa los pueblos típicos del Lemosín, tendrá la oportunidad de alcanzar las alturas (col de la Sablonnade) permitiéndole tener unas vistas inigualables de la región. Otro camino, el que rodea el pueblo, ofrece un descubrimiento adicional de Compreignac. Está cerca del lago de Saint-Pardoux con sus playas, su piscina cubierta y sus toboganes exteriores, su base de vela, su centro de esquí acuático y su recorrido acrobático en los árboles.

Attraversando i tipici villaggi del Limousin, avrete l'opportunità di raggiungere le alture (col de la Sablonnade) che vi permetteranno di avere una vista ineguagliabile sulla regione. Un altro percorso, il sentiero intorno al villaggio, offre un'ulteriore scoperta di Compreignac. Siete vicini al lago di Saint-Pardoux con le sue spiagge, la sua piscina coperta e i suoi scivoli all'aperto, la sua base di vela, il suo centro di sci nautico e il suo percorso acrobatico sugli alberi.