Description
A la découverte des puys et des panoramas des environs de Magnat l'Etrange. Rassurez-vous, le relief est peu escarpé, à l'image de la montagne limousine, et les ascensions accessibles à tous, d'autant plus que cette randonnée compte deux variantes à vocation familiale (n°1 Puy du Couteau – n°2 Puy du Gour).
Pour plus d'information et un "Pas à Pas", téléchargez la fiche PDF.
English
Discover the puys and panoramas around Magnat l'Etrange. Don't worry, the terrain is not too steep, like the Limousin mountains, and the climbs are accessible to all, especially as this hike includes two family-friendly variants (n°1 Puy du Couteau – n°2 Puy du Gour).
For more information and a step-by-step guide, download the PDF file.
Deutsch
Entdecken Sie die Puys und die Panoramen der Umgebung von Magnat l'Etrange. Seien Sie versichert, dass das Relief wie im Limousin-Gebirge nicht sehr steil ist und die Aufstiege für alle zugänglich sind, zumal es auf dieser Wanderung zwei familienfreundliche Varianten gibt (Nr. 1 Puy du Couteau – Nr. 2 Puy du Gour).
Für weitere Informationen und einen "Pas à Pas" laden Sie die PDF-Karte herunter.
Dutch
Ontdek de puys en panorama's rond Magnat l'Etrange. Maak je geen zorgen, het terrein is niet te steil, net als de bergen van de Limousin, en de beklimmingen zijn toegankelijk voor iedereen, vooral omdat deze wandeling twee gezinsvriendelijke varianten heeft (n°1 Puy du Couteau – n°2 Puy du Gour).
Voor meer informatie en een stap-voor-stap gids, download het PDF bestand.
Español
Descubra los puys y panoramas que rodean Magnat l'Etrange. No se preocupe, el terreno no es demasiado escarpado, como en las montañas del Lemosín, y las subidas son accesibles para todos, sobre todo porque esta excursión tiene dos variantes aptas para familias (n°1 Puy du Couteau – n°2 Puy du Gour).
Para más información y una guía paso a paso, descargue el archivo PDF.
Italiano
Scoprite i puys e i panorami intorno a Magnat l'Etrange. Non preoccupatevi, il terreno non è troppo ripido, proprio come le montagne del Limousin, e le salite sono accessibili a tutti, soprattutto perché questa escursione ha due varianti adatte alle famiglie (n°1 Puy du Couteau – n°2 Puy du Gour).
Per maggiori informazioni e una guida passo passo, scaricate il file PDF.