Description
Avec presque 50 km, ce circuit commence à être sérieux ! Le terrain roulant est idéal pour essayer un chrono, mais rouler en prenant son temps est aussi agréable ! L’itinéraire traverse plusieurs villages et longe le lac du Gabas.
Départ près de l'église.
English
At almost 50 km, this circuit is starting to get serious! The rolling terrain is ideal for trying to set a fast time, but taking your time is just as enjoyable! The route passes through several villages and runs alongside Lake Gabas.
Park opposite the church.
Deutsch
Mit fast 50 km wird diese Runde langsam richtig anspruchsvoll! Das flache Gelände eignet sich ideal für einen Zeitfahrversuch, aber auch eine gemütliche Tour macht viel Spaß! Die Strecke führt durch mehrere Dörfer und entlang des Gabas-Sees.
Parken Sie gegenüber der Kirche.
Dutch
Met een lengte van bijna 50 km begint deze route %E0 %EAchtig serieus te worden! Het vlakke terrein is ideaal om een tijdrit te doen, maar op je gemak fietsen is ook heel aangenaam! De route loopt door verschillende dorpen en langs het Gabas-meer.
Parkeer tegenover de kerk.
Español
Recorre la meseta de Gabas en bicicleta de montaña Con casi 50 km, ¡este circuito empieza a ser serio! El terreno llano es ideal para intentar batir un récord, ¡pero también es agradable recorrerlo sin prisas! La ruta atraviesa varios pueblos y bordea el lago de Gabas. Aparca frente a la iglesia.
Italiano
Con quasi 50 km, questo percorso comincia a diventare una sfida seria! Il terreno pianeggiante è ideale per provare a battere il proprio record, ma pedalare senza fretta è altrettanto piacevole! L’itinerario attraversa diversi villaggi e costeggia il lago di Gabas.
Partenza vicino alla chiesa.