Description
Des pentes raides, des tronçons très roulants, du sentier, de la piste… : 5 kilomètres très variés. Ce trail peut être pratiqué en séance, pour travailler les relances. Il est également bien adapté au public jeune et au débutant.
English
Steep slopes, very fast sections, trails, and tracks…: 5 kilometers of very varied terrain. This trail can be run in a single session to work on acceleration. It’s also well-suited for young people and beginners.
Deutsch
Steile Anstiege, sehr flüssige Abschnitte, Waldwege, Pfade…: 5 Kilometer voller Abwechslung. Dieser Trail eignet sich für ein Trainingseinheit, um die Beschleunigung zu trainieren. Er eignet sich auch gut für junge Läufer und Anfänger.
Dutch
Steile hellingen, stukken waarop je lekker kunt uitlopen, bospaden, onverharde wegen…: 5 kilometer vol afwisseling. Deze trail is geschikt om tijdens een training te lopen, om je versnellingen te oefenen. Hij is ook zeer geschikt voor jongeren en beginners.
Español
Cuestas empinadas, tramos muy fluidos, senderos, pistas…: 5 kilómetros muy variados. Este recorrido de trail se puede realizar en una sesión para trabajar las aceleraciones. También es muy adecuado para los jóvenes y los principiantes.
Italiano
Pendenze ripide, tratti molto scorrevoli, sentieri, piste…: 5 chilometri molto vari. Questo percorso di trail running può essere affrontato in una singola sessione, per lavorare sulle accelerazioni. È inoltre particolarmente adatto ai giovani e ai principianti.