Le Moulin de Chadebec – Bonnefond

Ce circuit est marqué par la variété des éléments du patrimoine historique: croix de chemins, fontaines miraculeuses, menhir christianisé du Pilard (probablement installé sur un chemin antique à un important carrefour). Le moulin de Chadebec récemment restauré témoigne de l'implantation de moines cisterciens d'Aubazine. Il existe une variante de 6km.

This circuit is marked by the variety of elements of the historical heritage: crosses of ways, miraculous fountains, Christianized menhir of Pilard (probably installed on an ancient way at an important crossroads). The recently restored Chadebec mill bears witness to the settlement of Cistercian monks from Aubazine. There is a 6km variant.

Dieser Rundgang ist geprägt von einer Vielfalt an Elementen des historischen Erbes: Wegkreuze, Wunderbrunnen, der christianisierte Menhir von Pilard (wahrscheinlich auf einem antiken Weg an einer wichtigen Kreuzung aufgestellt). Die kürzlich restaurierte Mühle von Chadebec zeugt von der Ansiedlung der Zisterziensermönche aus Aubazine. Es gibt eine 6 km lange Variante.

Dit circuit wordt gemarkeerd door de verscheidenheid aan elementen van het historisch erfgoed: wegkruizen, wonderbaarlijke fonteinen, gekerstende menhir van Pilard (waarschijnlijk geïnstalleerd op een oude weg op een belangrijk kruispunt). De onlangs gerestaureerde molen van Chadebec getuigt van de vestiging van cisterciënzer monniken uit Aubazine. Er is een 6km variant.

Este circuito está marcado por la variedad de elementos del patrimonio histórico: cruces de caminos, fuentes milagrosas, menhir cristianizado de Pilard (probablemente instalado en un antiguo camino en una importante encrucijada). El molino de Chadebec, recientemente restaurado, es testigo del asentamiento de los monjes cistercienses de Aubazine. Hay una variante de 6 km.

Questo circuito è segnato dalla varietà di elementi del patrimonio storico: croci di vie, fontane miracolose, menhir cristianizzati di Pilard (probabilmente installati su un'antica via a un importante crocevia). Il mulino di Chadebec, recentemente restaurato, testimonia l'insediamento dei monaci cistercensi di Aubazine. Esiste una variante di 6 km.