Description
<p>L’itinéraire longe la rivière et ses moulins avant de monter à travers bois sur le plateau depuis lequel s’ouvre une vue sur la vallée de la Dordogne.</p>
English
<p>The trail follows the river and its mills before winding its way through the woods up to the plateau, which offers a view of the Dordogne Valley.</p>
Deutsch
<p>Der Wanderweg führt am Fluss und seinen Mühlen entlang, bevor er durch den Wald hinauf auf die Hochebene führt, von der aus sich ein Blick auf das Dordogne-Tal eröffnet.</p>
Dutch
<p>De route loopt langs de rivier en de molens en klimt vervolgens door het bos omhoog naar het plateau, vanwaar je een uitzicht hebt op de vallei van de Dordogne.</p>
Español
<p>La ruta discurre junto al río y sus molinos antes de ascender a través del bosque hasta la meseta, desde donde se divisa el valle del Dordoña.</p>
Italiano
<p>Il percorso costeggia il fiume e i suoi mulini prima di salire attraverso il bosco fino all’altopiano, da cui si gode una vista sulla valle della Dordogna.</p>