Nature et patrimoine – Le Vignon-en-Quercy

<p>Itinéraire ombragé, familial (enfants/ados dès 12 ans), ponctué de deux belles montées, entre fontaines, fours à pain, pierres sèches et vues sur les châteaux alentours. </p>

<p>A shaded, family-friendly route (children and teens ages 12 and up), featuring two beautiful climbs, with fountains, bread ovens, dry stone walls, and views of the surrounding castles.%A0</p>

<p>Schattige, familienfreundliche Route (Kinder/Jugendliche ab 12 Jahren) mit zwei schönen Anstiegen, vorbei an Brunnen, Brotöfen, Trockenmauern und Ausblicken auf die umliegenden Burgen.%A0</p>

<p>Schaduwrijke route, geschikt voor gezinnen (kinderen/tieners vanaf 12 jaar), met twee mooie beklimmingen, langs fonteinen, broodovens, drooggestapelde stenen en uitzichten op de omliggende kastelen.%A0</p>

<p>Ruta sombreada, apta para familias (niños y adolescentes a partir de 12 años), salpicada de dos bonitas subidas, entre fuentes, hornos de pan, muros de piedra seca y vistas a los castillos de los alrededores.%A0</p>

<p>Itinerario ombreggiato, adatto alle famiglie (bambini/ragazzi dai 12 anni in su), caratterizzato da due belle salite, tra fontane, forni per il pane, muri a secco e panorami sui castelli circostanti.%A0</p>