Ferme ouverte à la Ferme du Dariben – 27-04-2025 – Lachapelle-Auzac

– Visite libre du jardin – Découverte des produits de la ferme – Balade ludique sur les plantes sauvages (1h) – Circuit de randonnée (4 km) – Visites guidées du jardin et de l’atelier à 10h30 et 15h – Vente de plants avec Laurie "Sauge Celeste" (Fajoles) – Découverte des produits safran et ail noir de Steve "Saveur et Vertus" (Masclat) – Animation autour de la ruche avec Romain "Bee in Lot" (Payrignac) – Présentation de la ferme des Banigots avec Maxime (Salignac-Eyvigues) – Buvette et petite restauration sucrée – Tables de pique-nique à disposition

– Self-guided tour of the garden – Discovery of farm products – Fun walk on wild plants (1h) – Hiking trail (4 km) – Guided tours of the garden and workshop at 10:30 am and 3 pm – Plant sales with Laurie "Sauge Celeste" (Fajoles) – Discovery of saffron and black garlic products by Steve "Saveur et Vertus" (Masclat) – Beehive activities with Romain "Bee in Lot" (Payrignac) – Presentation of the Banigots farm by Maxime (Salignac-Eyvigues) – Refreshment bar and sweet snacks – Picnic tables available

– Freie Besichtigung des Gartens – Entdeckung der Produkte des Bauernhofs – Spielerischer Spaziergang über Wildpflanzen (1 Std.) – Rundwanderung (4 km) – Geführte Besichtigungen des Gartens und des Ateliers um 10:30 und 15 Uhr – Verkauf von Setzlingen mit Laurie "Salge Celeste" (Fajoles) – Entdeckung der Produkte Safran und schwarzer Knoblauch von Steve "Saveur et Vertus" (Masclat) – Animation rund um den Bienenstock mit Romain "Bee in Lot" (Payrignac) – Präsentation des Bauernhofs "Les Banigots" mit Maxime (Salignac-Eyvigues) – Getränkestand und kleine süße Speisen – Picknicktische stehen zur Verfügung

– Rondleiding door de tuin – Ontdekking van producten van de boerderij – Ludieke wandeling over wilde planten (1u) – Wandelpad (4 km) – Rondleidingen door de tuin en workshop om 10.30 en 15.00 uur – Plantenverkoop met Laurie "Sauge Celeste" (Fajoles) – Ontdekking van saffraan en zwarte knoflookproducten door Steve "Saveur et Vertus" (Masclat) – Bijenkorfactiviteiten met Romain "Bee in Lot" (Payrignac) – Presentatie van de boerderij Banigots door Maxime (Salignac-Eyvigues) – Versnaperingsbar en zoete snacks – Picknicktafels beschikbaar

– Visita autoguiada del huerto – Descubrimiento de los productos de la granja – Paseo lúdico sobre plantas silvestres (1h) – Ruta de senderismo (4 km) – Visitas guiadas al huerto y al taller a las 10h30 y a las 15h00 – Venta de plantas con Laurie "Sauge Celeste" (Fajoles) – Descubrimiento de productos a base de azafrán y ajo negro por Steve "Saveur et Vertus" (Masclat) – Actividades en la colmena con Romain "Bee in Lot" (Payrignac) – Presentación de la granja Banigots por Maxime (Salignac-Eyvigues) – Bar y aperitivos dulces – Mesas de picnic disponibles

– Visita autoguidata del giardino – Scoperta dei prodotti della fattoria – Passeggiata ludica sulle piante selvatiche (1h) – Sentiero escursionistico (4 km) – Visite guidate al giardino e al laboratorio alle 10.30 e alle 15.00 – Vendita di piante con Laurie "Sauge Celeste" (Fajoles) – Scoperta dei prodotti a base di zafferano e aglio nero con Steve "Saveur et Vertus" (Masclat) – Attività dell'alveare con Romain "Bee in Lot" (Payrignac) – Presentazione della fattoria Banigots da parte di Maxime (Salignac-Eyvigues) – Bar e snack dolci – Tavoli da picnic a disposizione