Le grand Marais de la Queue à Blangy-Tronville – Blangy-Tronville

Le Grand Marais de la Queue à Blangy-Tronville, à proximité d'Amiens offre au curieux une extraordinaire palette naturelle. Un sentier à suivre pas à pas pour découvrir une ancienne tourbière composée de marais, d'étangs et de milieux boisés. Et pénétrer au coeur même du marais… Cette ancienne tourbière, gérée par le Conservatoire d'Espaces Naturels de Picardie voit aujourd'hui la faune et la flore s'épanouir. Munissez-vous de jumelles pour l'observation, empruntez le sentier de découverte et laissez vous séduire par Dame Nature.

The Grand Marais de la Queue in Blangy-Tronville, near Amiens, offers visitors an extraordinary array of natural scenery. Follow the trail step by step to discover an ancient peat bog made up of marshes, ponds, and wooded areas. And venture right into the heart of the marsh… This ancient peat bog, managed by the Picardy Nature Conservancy, is now home to thriving flora and fauna. Bring your binoculars for birdwatching, follow the nature trail, and let Mother Nature captivate you.

Das „Grand Marais de la Queue“ in Blangy-Tronville, in der Nähe von Amiens, bietet Neugierigen eine außergewöhnliche Vielfalt an Naturlandschaften. Ein Wanderweg, dem man Schritt für Schritt folgen kann, um ein ehemaliges Moorgebiet zu entdecken, das aus Sümpfen, Teichen und Waldgebieten besteht. Und tauchen Sie ein in das Herz des Moores… In diesem ehemaligen Moorgebiet, das vom Conservatoire d’Espaces Naturels de Picardie verwaltet wird, gedeiht heute die Flora und Fauna in voller Pracht. Nehmen Sie ein Fernglas zur Beobachtung mit, begeben Sie sich auf den Entdeckungspfad und lassen Sie sich von Mutter Natur verzaubern.

Het Grand Marais de la Queue in Blangy-Tronville, vlakbij Amiens, biedt de nieuwsgierige bezoeker een buitengewoon natuurpaleet. Een pad dat u stap voor stap kunt volgen om een oud veengebied te ontdekken dat bestaat uit moerassen, vijvers en bosrijke gebieden. En dring door tot in het hart van het moeras… In dit voormalige veengebied, dat wordt beheerd door het Conservatoire d’Espaces Naturels de Picardie, bloeien vandaag de dag de fauna en de flora op. Neem een verrekijker mee om alles goed te kunnen observeren, volg het ontdekkingspad en laat u betoveren door Moeder Natuur.

El Gran Pantano de la Queue, en Blangy-Tronville, cerca de Amiens, ofrece al visitante una extraordinaria variedad natural. Un sendero que hay que recorrer paso a paso para descubrir una antigua turbera compuesta por marismas, estanques y zonas boscosas. Y adentrarse en el corazón mismo del pantano… Esta antigua turbera, gestionada por el Conservatorio de Espacios Naturales de Picardía, ve hoy cómo florecen su fauna y su flora. Llévate unos prismáticos para observar, recorre el sendero de descubrimiento y déjate seducir por la Madre Naturaleza.

La Grande Palude della Queue a Blangy-Tronville, nei pressi di Amiens, offre ai visitatori una straordinaria varietà naturale. Un sentiero da percorrere passo dopo passo per scoprire un'antica torbiera composta da paludi, stagni e boschi. E addentrarsi nel cuore stesso della palude… Questa antica torbiera, gestita dal Conservatoire d’Espaces Naturels de Picardie, vede oggi fiorire la fauna e la flora. Portate con voi un binocolo per l’osservazione, percorrete il sentiero naturalistico e lasciatevi sedurre da Madre Natura.