Le circuit des vieilles pierres – Saint-Silvain-sous-Toulx

Découvrir un versant charmant, aux panoramas sur la plaine verdoyante, aux bois giboyeux et aux jeux d'ombre et de lumière permanents dans un dédale de vieilles pierres formant le bois de Toulx… la nature au grand complet !

Discover a charming hillside, with panoramic views over the green plain, game-filled woods and the permanent play of light and shade in a maze of old stones forming the Toulx wood… nature at its best!

Entdecken Sie einen reizvollen Hang mit Panoramablicken auf die grüne Ebene, wildreichen Wäldern und ständigen Licht- und Schattenspielen in einem Labyrinth aus alten Steinen, die den Bois de Toulx bilden… die Natur in ihrer vollen Pracht!

Ontdek een charmante heuvel, met een panoramisch uitzicht over de groene vlakte, bossen vol wild en het permanente spel van licht en schaduw in een doolhof van oude stenen die het bos van Toulx vormen… de natuur op haar best!

Descubra una ladera encantadora, con vistas panorámicas sobre la llanura verde, con bosques llenos de caza y el juego permanente de luces y sombras en un laberinto de viejas piedras que forman el bosque de Toulx… ¡la naturaleza en su máxima expresión!

Scoprite un'incantevole collina, con vista panoramica sulla pianura verde, con boschi ricchi di selvaggina e il gioco permanente di luci e ombre in un labirinto di vecchie pietre che formano il bosco di Toulx? La natura al suo meglio!