LE CIRCUIT DES MONTS – CIRCUIT CYCLO N° 5 – La Salvetat-sur-Agout

Dans une alternance de massifs boisés et de paysages agricoles où la brebis de Lacaune fournit son lait pour le Roquefort, ce circuit vous offrira un bel effort sportif. Le Soulié, village voué à l'élevage, à proximité de l'Arn et ses ponts de Lauze. Villelongue, joli petit village à la vue imprenable sur le lac du Laouzas

In an alternation of wooded massifs and agricultural landscapes where Lacaune ewes supply their milk for Roquefort cheese, this circuit offers a fine sporting effort. Le Soulié, a village devoted to livestock farming, near the Arn river and its Lauze bridges. Villelongue, a pretty little village with a breathtaking view of Lac du Laouzas

In einem Wechselspiel aus bewaldeten Massiven und landwirtschaftlichen Landschaften, in denen das Lacaune-Schaf seine Milch für den Roquefort liefert, bietet Ihnen diese Strecke eine schöne sportliche Anstrengung. Le Soulié, ein Dorf, das sich der Viehzucht verschrieben hat, in der Nähe des Flusses Arn und seiner Lauze-Brücken. Villelongue, ein hübsches kleines Dorf mit einem atemberaubenden Blick auf den See von Laouzas

Met zijn afwisselend beboste massieven en agrarische landschappen, waar de Lacaune ooien de melk leveren voor de Roquefort kaas, is deze route zeker een goede training. Le Soulié, een dorp gewijd aan veeteelt, vlakbij de rivier de Arn en de bruggen van de Lauze. Villelongue, een mooi dorpje met een adembenemend uitzicht over het Lac du Laouzas

Alternando macizos boscosos y paisajes agrícolas, donde las ovejas de Lacaune proporcionan la leche para el queso Roquefort, esta ruta le proporcionará un buen entrenamiento. Le Soulié, pueblo dedicado a la ganadería, cerca del río Arn y de sus puentes de Lauze. Villelongue, bonito pueblecito con impresionantes vistas sobre el lago de Laouzas

Con l'alternarsi di massicci boscosi e paesaggi agricoli, dove le pecore di Lacaune forniscono il latte per il formaggio Roquefort, questo percorso vi farà sicuramente allenare. Le Soulié, villaggio dedicato all'allevamento, vicino al fiume Arn e ai ponti della Lauze. Villelongue, un grazioso paesino con una vista mozzafiato sul Lac du Laouzas