Le chemin du Héron au départ de Chaillac-sur-Vienne – Chaillac-sur-Vienne

Traverser le village de Chaumeix et son plan d'eau et promenez-vous autour de l'étang de Bugearas. Profitez du patrimoine architectural dans le bourg de Chaillac (église romane et gothique du XIIe et XVe siècle classée Monument Historique, pompe à eau, "sarcophage", croix).

Cross the village of Chaumeix and its lake and walk around the Bugearas pond. Enjoy the architectural heritage in the village of Chaillac (Romanesque and Gothic church from the 12th and 15th centuries, classified as a historical monument, water pump, "sarcophagus", cross).

Durchqueren Sie das Dorf Chaumeix mit seiner Wasserfläche und machen Sie einen Spaziergang um den Teich von Bugearas. Genießen Sie das architektonische Erbe in der Ortschaft Chaillac (romanische und gotische Kirche aus dem 12. und 15. Jahrhundert, die als historisches Denkmal klassifiziert ist, Wasserpumpe, "Sarkophag", Kreuz).

Doorkruis het dorp Chaumeix en zijn meer en wandel rond de vijver van Bugearas. Geniet van het architecturale erfgoed in het dorp Chaillac (Romaanse en gotische kerk uit de 12e en 15e eeuw, geklasseerd als historisch monument, waterpomp, "sarcofaag", kruis).

Atraviese el pueblo de Chaumeix y su lago y recorra el estanque de Bugearas. Disfrute del patrimonio arquitectónico del pueblo de Chaillac (iglesia románica y gótica de los siglos XII y XV, clasificada como Monumento Histórico, bomba de agua, "sarcófago", cruz).

Attraversate il villaggio di Chaumeix e il suo lago e fate il giro dello stagno di Bugearas. Godetevi il patrimonio architettonico del villaggio di Chaillac (chiesa romanica e gotica del XII e XV secolo, classificata come monumento storico, pompa dell'acqua, "sarcofago", croce).