Description
Le circuit de la "Dame Blanche" propose une petite balade de 7,5 km pour découvrir le charme de la Gartempe dans le Nord Est de la Haute-Vienne en Limousin. De jolis points de vue sont présents. A découvrir en chemin la présence de deux châteaux.
English
The "Dame Blanche" circuit is a short 7.5 km stroll along the Gartempe in the north-east of the Haute-Vienne in the Limousin region. There are many pretty viewpoints along the way. Two castles can be seen along the way.
Deutsch
Der Rundweg "Dame Blanche" bietet einen kleinen Spaziergang von 7,5 km Länge, um den Charme der Gartempe im Nordosten des Departements Haute-Vienne in der Region Limousin zu entdecken. Schöne Aussichtspunkte sind vorhanden. Auf dem Weg sind zwei Schlösser zu entdecken.
Dutch
Het wandelpad "Dame Blanche" is een korte wandeling van 7,5 km om de charme van de Gartempe in het noordoosten van de Haute-Vienne in de regio Limousin te ontdekken. Er zijn onderweg enkele mooie uitzichtpunten. Onderweg zijn twee kastelen te zien.
Español
El sendero "Dame Blanche" es un corto paseo de 7,5 km para descubrir el encanto de la Gartempe, en el noreste de la Alta Vienne, en la región de Lemosín. A lo largo del recorrido, se pueden contemplar preciosos miradores. A lo largo del camino se pueden ver dos castillos.
Italiano
Il sentiero "Dame Blanche" è una breve passeggiata di 7,5 km per scoprire il fascino della Gartempe, nel nord-est della Haute-Vienne, nella regione del Limousin. Lungo il percorso si trovano alcuni bei punti panoramici. Lungo il percorso si possono ammirare due castelli.