Le chemin des Loups – VTT n°15 – Le Malzieu-Ville

Partez à la découverte des forêts sauvages de la Margeride à travers de belles pistes agréables, mais tout aussi sportives ! À chaque saison c'est une myriade de couleurs qui vous accompagnera. Faites une halte à la Chapelle Saint Roch qui se trouvera à mi-parcours. C'est la porte d'entrée en Lozère du célèbre chemin de Saint-Jacques de Compostelle, que vous procurerez sur quelques kilomètres.

Discover the wild forests of the Margeride on beautiful, pleasant, but equally sporty trails! Each season brings its own myriad of colors. Stop off at the Chapelle Saint Roch halfway along the trail. It's the Lozère gateway to the famous Camino de Santiago de Compostela, which you'll follow for a few kilometers.

Entdecken Sie die wilden Wälder der Margeride auf schönen, gemütlichen, aber auch sportlichen Wegen! Zu jeder Jahreszeit werden Sie von einer Myriade von Farben begleitet. Machen Sie einen Halt an der Kapelle Saint Roch, die sich auf halber Strecke befindet. Sie ist das Eingangstor zur Lozère zum berühmten Jakobsweg, den Sie auf einigen Kilometern zurücklegen werden.

Ontdek de wilde bossen van de Margeride via mooie, maar ook sportieve routes! Elk seizoen brengt zijn eigen kleurenpracht met zich mee. Stop halverwege de route bij de Chapelle Saint Roch. Dit is de toegangspoort van de Lozère tot de beroemde pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, die je over enkele kilometers volgt.

Salga a descubrir los bosques salvajes de la Margeride a través de unos senderos preciosos, pero igualmente deportivos Cada estación ofrece sus colores. A mitad del recorrido, haga una parada en la Chapelle Saint Roch. Es la puerta de Lozère al famoso Camino de Santiago, que seguirá durante unos kilómetros.

Partite alla scoperta delle foreste selvagge della Margeride attraverso sentieri incantevoli e altrettanto sportivi! Ogni stagione porta con sé una miriade di colori. A metà percorso, fate una sosta alla Chapelle Saint Roch. È la porta della Lozère per il famoso Cammino di Santiago de Compostela, che seguirete per alcuni chilometri.