Le Château de la Baume – VTT n°B – Le Buisson

Depuis la base nautique du lac du Moulinet, ce parcours vous emmenera en direction du Chateau de la Baume (le petit versaille du Gévaudan), classé monument historique et ayant conservé une grande partie de son décor d'origine.Vous découvrirez ensuite le petit étang de la Baume, très apprécié des pécheurs, avant de traverser le village de Trémouloux puis les moulins de Pierrou et de Fréjoutes

From the Lac du Moulinet nautical base, this route takes you to the Chateau de la Baume (Gévaudan's little Versailles), a listed historic monument that has preserved much of its original décor, then on to the small Etang de la Baume, a popular fishing lake, before passing through the village of Trémouloux and the Pierrou and Fréjoutes mills

Von der Wassersportstation am Lac du Moulinet aus führt Sie diese Strecke in Richtung des Chateau de la Baume (das kleine Versaille des Gévaudan), das unter Denkmalschutz steht und einen Großteil seiner ursprünglichen Ausstattung bewahrt hat. Anschließend entdecken Sie den kleinen Etang de la Baume, der bei Anglern sehr beliebt ist, bevor Sie das Dorf Tremouloux und die Mühlen von Pierrou und Fréjoutes durchqueren

Vanaf het watersportcentrum Lac du Moulinet brengt deze route je naar het Chateau de la Baume (het kleine Versailles van Gévaudan), een geklasseerd historisch monument dat veel van zijn oorspronkelijke decor heeft behouden, vervolgens naar het kleine Etang de la Baume, een populair vismeer, voordat je door het dorp Trémouloux en de molens van Pierrou en Fréjoutes rijdt

Desde el centro de deportes náuticos del lago de Moulinet, esta ruta le llevará al castillo de la Baume (el pequeño Versalles de Gévaudan), monumento histórico protegido que conserva gran parte de su decoración original, y después al pequeño estanque de la Baume, un popular lago de pesca, antes de pasar por el pueblo de Trémouloux y los molinos de Pierrou y Fréjoutes

Dal centro di sport acquatici Lac du Moulinet, questo itinerario vi porterà al Chateau de la Baume (la piccola Versailles di Gévaudan), un monumento storico classificato che ha conservato gran parte del suo arredamento originale, quindi al piccolo Etang de la Baume, un popolare lago per la pesca, prima di passare attraverso il villaggio di Trémouloux e i mulini Pierrou e Fréjoutes