Lalonquette : les coteaux du Gabas – Lalonquette

Une balade facile, entre Miossens et Lalonquette par les coteaux du Gabas. Vous parcourez des chemins herbeux au travers de la vallée du Gabas. Ruisseau jusqu’aux abords du Gabas, bordure des boisements de berge, vous emprunterez également une piste empierrée jusqu’au moulin, et apprécierez la chapelle de Lanusse et le haut du coteau.

An easy walk, between Miossens and Lalonquette by the slopes of Gabas. You will walk along grassy paths through the Gabas valley. Stream to the edge of the Gabas, edge of the wooded banks, you will also take a stony track to the mill, and enjoy the chapel of Lanusse and the top of the hillside.

Eine leichte Wanderung zwischen Miossens und Lalonquette durch die Hänge des Gabas. Sie gehen auf Graswegen durch das Tal des Gabas. Sie gehen über einen Schotterweg bis zur Mühle und genießen die Kapelle von Lanusse und den oberen Teil des Hügels.

Een gemakkelijke wandeling, tussen Miossens en Lalonquette langs de hellingen van de Gabas. Je wandelt over grassige paden door de Gabas vallei. Stroom naar de rand van de Gabas, rand van de beboste oevers, u neemt ook een grindpad naar de molen, en geniet van de kapel van Lanusse en de top van de heuvel.

Un paseo fácil, entre Miossens y Lalonquette por las laderas de las Gabas. Se camina por senderos de hierba a través del valle de las Gabas. Caminará a lo largo del arroyo hasta la orilla de las Gabas, por el borde de las orillas arboladas y por una pista de grava hasta el molino, y apreciará la capilla de Lanusse y la cima de la ladera.

Una passeggiata facile, tra Miossens e Lalonquette, alle pendici del Gabas. Si cammina su sentieri erbosi attraverso la valle di Gabas. Si costeggia il torrente fino al bordo del Gabas, si costeggia la riva boscosa, si percorre una pista di ghiaia fino al mulino e si apprezza la cappella di Lanusse e la cima della collina.