Lagarrigue, points de vue sur la vallée du Lot – Lagarrigue

Le bitume recouvre les chemins au début et à la fin de ce circuit assez accidenté. Au sud, les panoramas sont assez exceptionnels sur la vallée du Lot et les coteaux qui l’enserrent.

Starting at the plain of the Garonne, this circuit climbs up the rocky escarpements which overlook the river. You will enjoy an uninterrupted view of the Gascogne hills to the Pays de Serres hillsides, or the tree-covered slopes of the Landes forest which overlooks the Lot Valley.

Am Anfang und am Ende dieser recht hügeligen Strecke bedeckt Asphalt die Wege. Im Süden gibt es die Aussicht auf das Tal des Lot und die Hänge, die es umschließen, ist ziemlich einzigartig.

De paden aan het begin en einde van deze vrij heuvelachtige route zijn bedekt met asfalt. In het zuiden, de het uitzicht op de vallei van Lot en de omliggende heuvels is vrij uitzonderlijk.

El asfalto cubre los caminos al principio y al final de esta ruta bastante accidentada. Al sur, el las vistas al sur sobre el valle del Lot y las colinas circundantes son excepcionales.

L'asfalto ricopre i sentieri all'inizio e alla fine di questo percorso abbastanza collinare. A sud, il la valle del Lot e le colline circostanti sono eccezionali.