Lacanau à vélo – Lacanau

Cette boucle à vélo au départ de Lacanau vous permet de découvrir une belle diversité de paysages originels entre océan, dunes et forets. Le parcours se fait par pistes cyclables, et est donc parfaitement adapté aux familles. Vous trouverez sur votre parcours la Réserve Naturelle de l'Etang de Cousseau, qui se découvre à pied depuis le parking à vélo à l'entrée de Lesperon.

This cycling loop starting from Lacanau allows you to discover a beautiful diversity of original landscapes between ocean, dunes and forests. The route follows cycle paths, making it ideal for families. You'll find the Etang de Cousseau Nature Reserve on your route, which can be explored on foot from the bike park at the entrance to Lesperon.

Auf dieser Radtour von Lacanau aus können Sie eine schöne Vielfalt an ursprünglichen Landschaften zwischen Ozean, Dünen und Wäldern entdecken. Die Strecke verläuft auf Radwegen und ist daher perfekt für Familien geeignet. Auf Ihrer Strecke finden Sie das Naturschutzgebiet Etang de Cousseau, das Sie zu Fuß vom Fahrradparkplatz am Eingang von Lesperon aus entdecken können.

Deze fietslus, die begint in Lacanau, laat je een prachtige diversiteit aan originele landschappen ontdekken tussen oceaan, duinen en bossen. De route volgt fietspaden en is dus ideaal voor gezinnen. Je vindt het natuurreservaat Etang de Cousseau op je route, dat je te voet kunt verkennen vanaf de fietsenstalling bij de ingang van Lesperon.

Este bucle ciclista, que comienza en Lacanau, permite descubrir una hermosa diversidad de paisajes originales entre océano, dunas y bosques. La ruta discurre por carriles bici, por lo que es ideal para familias. En su recorrido encontrará la reserva natural del Etang de Cousseau, que podrá explorar a pie desde el aparcamiento para bicicletas situado a la entrada de Lesperon.

Questo anello ciclistico, con partenza da Lacanau, permette di scoprire una splendida diversità di paesaggi originali tra oceano, dune e foreste. Il percorso si snoda su piste ciclabili ed è quindi ideale per le famiglie. Sul percorso si trova la riserva naturale dell'Etang de Cousseau, che può essere esplorata a piedi dal parcheggio delle biciclette all'ingresso di Lesperon.