Description
La Via Cluny est un itinéraire franco-suisse de 550 km reliant Payerne à Cluny. Elle fait partie des nombreux parcours qui composent les Chemins Clunisiens. Avec ses 26 étapes, ses 2 variantes et ses 11 boucles possibles, la Via Cluny vous réserve de belles découvertes et de nombreuses surprises !
Tout au long du chemin, explorez les trésors architecturaux et naturels que les Montagnes du Jura ont à offrir. Après avoir traversé la Suisse, vous poursuivrez votre aventure dans les Montagnes du Jura, où de moyens sommets, souvent couverts de forêts, se mêlent à des vallées sèches ou humides, des cluses, ainsi qu’à des prairies et des alpages.
Sur la route, faites un détour par le Mont d’Or pour admirer ses paysages d’épicéas et ses pâturages à perte de vue. À Mièges, ne manquez pas l’ancien prieuré de Cluny, doté d’une magnifique église de style gothique flamboyant. Poursuivez ensuite jusqu’à la source et les pertes de l’Ain, deux sites naturels incontournables.
À Montrond, grimpez le sentier pour profiter de panoramas exceptionnels avant de rejoindre Poligny, où une pause dégustation de Comté s’impose. À Château-Chalon, suivez les abords de la reculée réputée pour son vignoble et découvrez ce village classé parmi les « Plus Beaux Villages de France ». Les vignes vous accompagneront encore quelque temps, offrant un décor enchanteur.
En chemin, arrêtez-vous à la cascade des Tufs, puis explorez différents belvédères qui vous offriront des paysages à couper le souffle. L’itinéraire vous mènera également sur la crête des monts du Revermont jusqu’au Mont Charvet, avant de traverser des villages typiques de la Petite Montagne. Enfin, franchissez la frontière entre les Montagnes du Jura et La Bourgogne pour clore cette aventure unique.
English
The Via Cluny is a 550 km Franco-Swiss route linking Payerne to Cluny. It is one of the many routes that make up the Chemins Clunisiens. With 26 stages, 2 variants and 11 possible loops, the Via Cluny is full of discoveries and surprises!
Along the way, explore the architectural and natural treasures that the Jura Mountains have to offer. After crossing into Switzerland, you'll continue your adventure in the Jura Mountains, where mid-range peaks, often forested, mingle with dry or wet valleys, cluses, meadows and alpine pastures.
Along the way, make a detour to Mont d?Or to admire its spruce landscapes and endless pastures. In Mièges, don't miss the former Cluny priory, with its magnificent flamboyant Gothic church. Continue on to the source and losses of the Ain, two natural sites not to be missed.
At Montrond, climb the path to enjoy exceptional panoramic views before reaching Poligny, where a stop for a Comté cheese tasting session is a must. In Château-Chalon, follow the edge of the remote vineyard and discover this village, listed as one of the "Most Beautiful Villages in France". The vines will accompany you for some time, providing an enchanting backdrop.
Along the way, stop off at the Cascade des Tufs waterfall, then explore various belvederes offering breathtaking scenery. The route also takes you along the crest of the Revermont mountains to Mont Charvet, before passing through typical Petite Montagne villages. Finally, cross the border between the Jura Mountains and Burgundy to round off this unique adventure.
Deutsch
Die Via Cluny ist eine 550 km lange französisch-schweizerische Route, die Payerne mit Cluny verbindet. Sie ist eine der zahlreichen Strecken, aus denen sich die Chemins Clunisiens zusammensetzen. Mit ihren 26 Etappen, 2 Varianten und 11 möglichen Schleifen hält die Via Cluny schöne Entdeckungen und zahlreiche Überraschungen für Sie bereit!
Entlang des Weges können Sie die architektonischen und natürlichen Schätze erkunden, die die Jura-Berge zu bieten haben. Nachdem Sie die Schweiz durchquert haben, setzen Sie Ihr Abenteuer in den Montagnes du Jura fort, wo sich mittelhohe, oft bewaldete Gipfel mit trockenen oder feuchten Tälern, Klusen sowie Wiesen und Almen vermischen.
Auf dem Weg dorthin sollten Sie einen Abstecher zum Mont d'Or machen, um die Fichtenlandschaft und die endlosen Weiden zu bewundern. In Mièges sollten Sie das ehemalige Priorat von Cluny mit seiner wunderschönen Kirche im Stil der Flamboyant-Gotik besichtigen. Weiter geht es zur Quelle und den Verlusten des Ain, zwei Naturschönheiten, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten.
In Montrond können Sie den Weg hinaufsteigen, um eine außergewöhnliche Aussicht zu genießen, bevor Sie nach Poligny gelangen, wo Sie den Comté probieren können. In Château-Chalon folgen Sie dem Rand des für seine Weinberge bekannten Rückzugsgebiets und entdecken Sie dieses Dorf, das zu den "Schönsten Dörfern Frankreichs" zählt. Die Weinberge werden Sie noch einige Zeit begleiten und eine zauberhafte Kulisse bieten.
Halten Sie unterwegs am Wasserfall "Cascade des Tufs" an und erkunden Sie verschiedene Aussichtspunkte, von denen aus Sie atemberaubende Ausblicke genießen können. Die Route führt Sie auch über den Kamm des Revermont-Gebirges bis zum Mont Charvet, bevor Sie durch die typischen Dörfer der Petite Montagne wandern. Überqueren Sie schließlich die Grenze zwischen den Jura-Bergen und Burgund, um dieses einzigartige Abenteuer abzuschließen.
Dutch
De Via Cluny is een Frans-Zwitserse route van 550 km die Payerne met Cluny verbindt. Het is een van de vele routes die samen de Chemins Clunisiens vormen. Met zijn 26 etappes, 2 varianten en 11 mogelijke lussen zit de Via Cluny vol prachtige ontdekkingen en verrassingen!
Ontdek onderweg de architectonische en natuurlijke schatten die het Juragebergte te bieden heeft. Nadat je Zwitserland bent overgestoken, vervolg je je avontuur in het Juragebergte, waar middelgrote bergtoppen, vaak bedekt met bossen, zich vermengen met droge of vochtige valleien, kloven, weiden en alpenweiden.
Maak onderweg een omweg naar de Mont d'Or om zijn sparrenlandschappen en eindeloze weiden te bewonderen. In Mièges mag u de voormalige priorij van Cluny met haar prachtige laatgotische kerk niet missen. Ga vervolgens verder naar de bron en de bron van de Ain, twee natuurgebieden die u niet mag missen.
Beklim in Montrond het pad om van het uitzonderlijke panoramische uitzicht te genieten voordat u Poligny bereikt, waar een stop voor een Comté kaasproeverij een must is. Wandel in Château-Chalon langs de rand van de reculée, bekend om zijn wijngaarden, en ontdek dit dorp dat op de lijst van "Mooiste Dorpen van Frankrijk" staat. De wijngaarden zullen je nog een tijdje vergezellen en zorgen voor een betoverend decor.
Onderweg stop je bij de waterval van Tufs en verken je verschillende uitkijkpunten met adembenemende landschappen. De route neemt je ook mee langs de top van de Revermont bergen naar Mont Charvet, voordat je door typische Petite Montagne dorpjes komt. Tot slot steekt u de grens tussen de Jura en Bourgondië over om dit unieke avontuur af te sluiten.
Español
La Vía Cluny es una ruta franco-suiza de 550 km que une Payerne con Cluny. Es una de las numerosas rutas que componen los Chemins Clunisiens. Con sus 26 etapas, 2 variantes y 11 bucles posibles, la Vía Cluny está llena de maravillosos descubrimientos y sorpresas
Por el camino, explore los tesoros arquitectónicos y naturales que le ofrecen las montañas del Jura. Después de cruzar a Suiza, continuará su aventura en las montañas del Jura, donde cumbres de tamaño medio, a menudo cubiertas de bosques, se mezclan con valles secos o húmedos, cluses, prados y pastos de montaña.
Por el camino, desvíese al Mont d'Or para admirar sus paisajes de abetos y pastos interminables. En Mièges, no se pierda el antiguo priorato de Cluny, con su magnífica iglesia de estilo gótico tardío. A continuación, continúe hacia la fuente y el nacimiento del Ain, dos parajes naturales que no debe perderse.
En Montrond, suba por el sendero para disfrutar de unas vistas panorámicas excepcionales antes de llegar a Poligny, donde no puede perderse una degustación de queso Comté. En Château-Chalon, recorra el borde del reculée, famoso por sus viñedos, y descubra este pueblo, catalogado como uno de los "Pueblos más bonitos de Francia". Las viñas le acompañarán durante algún tiempo, proporcionándole un telón de fondo encantador.
Por el camino, deténgase en la cascada de Tufs y explore varios miradores que ofrecen paisajes impresionantes. La ruta le llevará también por la cresta de los montes Revermont hasta el Mont Charvet, antes de atravesar pueblos típicos de la Petite Montagne. Por último, cruce la frontera entre el Jura y Borgoña para culminar esta aventura única.
Italiano
La Via Cluny è un percorso franco-svizzero di 550 km che collega Payerne a Cluny. È uno dei tanti itinerari che compongono i Chemins Clunisiens. Con le sue 26 tappe, 2 varianti e 11 possibili anelli, la Via Cluny è piena di meravigliose scoperte e sorprese!
Lungo il percorso, esplorate i tesori architettonici e naturali che le montagne del Giura hanno da offrire. Dopo aver attraversato la Svizzera, continuerete la vostra avventura nelle montagne del Giura, dove cime di medie dimensioni, spesso coperte da foreste, si mescolano a valli asciutte o umide, cuspidi, prati e pascoli di montagna.
Lungo il percorso, fate una deviazione verso il Mont d'Or per ammirare i suoi paesaggi di abeti rossi e gli infiniti pascoli. A Mièges, non perdete l'antico priorato di Cluny, con la sua magnifica chiesa tardo-gotica. Proseguite poi verso la sorgente e la fonte dell'Ain, due siti naturali da non perdere.
A Montrond, salite sul sentiero per ammirare le eccezionali viste panoramiche prima di raggiungere Poligny, dove è d'obbligo una sosta per la degustazione del formaggio Comté. A Château-Chalon, camminate lungo il bordo della reculée, rinomata per i suoi vigneti, e scoprite questo villaggio, annoverato tra i "Villaggi più belli di Francia". Le vigne vi accompagneranno per un po', facendovi da incantevole cornice.
Durante il tragitto, fate una sosta alla cascata di Tufs e poi esplorate diversi punti panoramici che offrono scenari mozzafiato. Il percorso si snoda anche lungo la cresta dei monti Revermont fino a Mont Charvet, prima di attraversare i tipici villaggi della Petite Montagne. Infine, si attraversa il confine tra le montagne del Giura e la Borgogna per concludere questa avventura unica.