La Vallée du Lys – Artannes-sur-Indre

Entre cultures et forêt, découvrez des paysages et des bâtisses qui ont inspiré Honoré de Balzac dans ses romans "Le Lys dans la Vallée" et "Le Curé de Tours".

Between crops and forest, discover the landscapes and buildings that inspired Honoré de Balzac in his novels "Le Lys dans la Vallée" and "Le Curé de Tours".

Entdecken Sie zwischen Anbauflächen und Wäldern Landschaften und Gebäude, die Honoré de Balzac zu seinen Romanen "Die Lilie im Tal" und "Der Pfarrer von Tours" inspiriert haben.

Ontdek tussen gewassen en bossen de landschappen en gebouwen die Honoré de Balzac inspireerden in zijn romans "Le Lys dans la Vallée" en "Le Curé de Tours".

Entre cultivos y bosques, descubra los paisajes y edificios que inspiraron a Honoré de Balzac en sus novelas "Le Lys dans la Vallée" y "Le Curé de Tours".

Tra coltivazioni e foreste, scoprite i paesaggi e gli edifici che hanno ispirato Honoré de Balzac nei suoi romanzi "Le Lys dans la Vallée" e "Le Curé de Tours".