La vallée du Loir… en attelage, troglodytes et patrimoine – Troo

Partez à l’aventure depuis l’un des 3 points de départ (le silo de Trôo, le gouffre des Hayes et l'Isle verte de Couture/Loir. Ce parcours vous emmènera notamment au village insolite de Trôo où vous découvrirez des maisons creusées dans la roche qui dominent le Loir, mais également d’autres sites comme la grotte pétrifiante ou la cave Yuccas. A Couture/Loir, vous tomberez sous le charme de la maison natale de Ronsard datant du XVIe siècle. Lors de la balade, contemplez des sites historiques comme l'église Saint-Martin et l’abbaye Saint-Georges à Saint-Martin-des-Bois. Une halte s’impose également à Lavardin, plus beau village de France où vous admirerez son pont gothique qui enjambe le Loir et accéderez aux vestiges du château fort installé sur un promontoire rocheux dominant le Loir.

Set off on an adventure from one of 3 starting points (the silo at Trôo, the Hayes chasm and the Isle verte at Couture/Loir). The route takes you to the unusual village of Trôo, where you'll discover houses carved out of the rock overlooking the Loir, as well as other sites such as the petrifying grotto and the Yuccas cellar. In Couture/Loir, you'll fall under the spell of Ronsard's 16th-century birthplace. Take in historic sites such as Saint-Martin church and Saint-Georges abbey in Saint-Martin-des-Bois. You should also stop off at Lavardin, France?s most beautiful village, where you can admire the Gothic bridge over the Loir and visit the remains of the fortified castle on a rocky promontory overlooking the Loir.

Begeben Sie sich von einem der drei Startpunkte aus (Silo in Trôo, Gouffre des Hayes und Isle verte in Couture/Loir) auf ein Abenteuer. Dieser Weg führt Sie unter anderem in das ungewöhnliche Dorf Trôo, wo Sie in den Fels gehauene Häuser mit Blick auf den Fluss Loir entdecken, aber auch andere Sehenswürdigkeiten wie die versteinernde Grotte oder den Yuccas-Keller. In Couture/Loir können Sie das Geburtshaus von Ronsard aus dem 16. Jahrhundert besichtigen. Jahrhundert. Auf Ihrem Spaziergang können Sie historische Stätten wie die Kirche Saint-Martin und die Abtei Saint-Georges in Saint-Martin-des-Bois besichtigen. In Lavardin, dem schönsten Dorf Frankreichs, können Sie die gotische Brücke über den Loir bewundern und die Überreste der Burg besichtigen, die auf einem Felsvorsprung über dem Lo

Ga op avontuur vanaf een van de 3 vertrekpunten (de silo van Trôo, de kloof van Hayes en het Isle verte van Couture/Loir. Deze route brengt u naar het bijzondere dorp Trôo, waar u uit de rotsen gehouwen huizen ontdekt die uitkijken over de Loir, evenals andere bezienswaardigheden zoals de versteende grot en de Yuccas kelder. In Couture/Loir kunt u genieten van het 16e-eeuwse geboortehuis van Ronsard. Bezoek tijdens uw wandeling historische plaatsen zoals de kerk Saint-Martin en de abdij Saint-Georges in Saint-Martin-des-Bois. Maak ook een tussenstop in Lavardin, een van de mooiste dorpen van Frankrijk, waar je de gotische brug over de Loir kunt bewonderen en de overblijfselen van het versterkte kasteel op een rotsachtig voorgebergte met uitzicht over de Loir kunt bezoeken.

Emprenda una aventura desde uno de los 3 puntos de partida (el silo de Trôo, la sima de Hayes y la Isla Verde de Couture/Loir). Esta ruta le llevará al insólito pueblo de Trôo, donde descubrirá casas excavadas en la roca con vistas al Loir, así como otros lugares como la cueva petrificante y la bodega de las Yucas. En Couture/Loir, le encantará la casa del siglo XVI donde nació Ronsard. Durante su paseo, visite lugares históricos como la iglesia de Saint-Martin y la abadía de Saint-Georges en Saint-Martin-des-Bois. No olvide detenerse en Lavardin, uno de los pueblos más bellos de Francia, donde podrá admirar el puente gótico sobre el Loir y visitar los restos del castillo fortificado situado en un promontorio rocoso que domina el Loir.

Partite all'avventura da uno dei 3 punti di partenza (il silo di Trôo, la voragine di Hayes e l'isola verte di Couture/Loir). L'itinerario vi condurrà all'insolito villaggio di Trôo, dove scoprirete case scavate nella roccia a picco sul Loir, oltre ad altri siti come la grotta pietrificante e la cantina delle Yucche. A Couture/Loir, sarete affascinati dalla casa cinquecentesca in cui nacque Ronsard. Durante la vostra passeggiata, ammirate siti storici come la chiesa di Saint-Martin e l'abbazia di Saint-Georges a Saint-Martin-des-Bois. È d'obbligo una sosta a Lavardin, uno dei più bei villaggi di Francia, dove si può ammirare il ponte gotico sul Loir e visitare i resti del castello fortificato su un promontorio roccioso che domina il Loir.