Description
La chaîne des Côtes invite à la randonnée avec les plus beaux panoramas qu’il est possible de voir à Lambesc. Marchez sur la crête de la chaîne et découvrez une vue imprenable : la Sainte-Victoire au sud-est, le Luberon et le mont Ventoux au nord, et les Alpes-de-Haute-Provence au nord-est. En deuxième partie de parcours, le charme de la campagne méditerranéenne vous attend.
English
The Chaîne des Côtes invites you to hike with some of the finest panoramas Lambesc has to offer. Walk along the ridge of the chain and discover breathtaking views: Sainte-Victoire to the southeast, the Luberon and Mont Ventoux to the north, and the Alpes-de-Haute-Provence to the northeast. On the second part of the route, the charm of the Mediterranean countryside awaits you.
Deutsch
Die Bergkette der Côtes lädt zu einer Wanderung mit den schönsten Panoramen ein, die man in Lambesc sehen kann. Wandern Sie auf dem Kamm der Gebirgskette und genießen Sie die atemberaubende Aussicht: Sainte-Victoire im Südosten, Luberon und Mont Ventoux im Norden und die Alpes-de-Haute-Provence im Nordosten. In der zweiten Hälfte der Strecke erwartet Sie der Charme der mediterranen Landschaft.
Dutch
De Chaîne des Côtes nodigt je uit om te genieten van enkele van de mooiste uitzichten die Lambesc te bieden heeft. Wandel over de kam van de keten en ontdek adembenemende uitzichten: Sainte-Victoire in het zuidoosten, de Luberon en de Mont Ventoux in het noorden en de Alpes-de-Haute-Provence in het noordoosten. Op het tweede deel van de route wacht de charme van het mediterrane platteland op je.
Español
La Chaîne des Côtes le invita a disfrutar de algunas de las mejores vistas que ofrece Lambesc. Camine por la cresta de la cadena y descubra unas vistas impresionantes: Sainte-Victoire al sureste, el Luberon y el Mont Ventoux al norte, y los Alpes de Haute-Provence al noreste. En la segunda parte de la ruta, le espera el encanto de la campiña mediterránea.
Italiano
La Chaîne des Côtes invita a godere di alcuni dei più bei panorami che il Lambesc può offrire. Camminate lungo il crinale della catena e scoprite panorami mozzafiato: Sainte-Victoire a sud-est, il Luberon e il Mont Ventoux a nord e le Alpes-de-Haute-Provence a nord-est. Nella seconda parte del percorso, vi aspetta il fascino della campagna mediterranea.