La Chapelle Saint-Romain – 3B – Lavans-lès-Saint-Claude

Ce parcours vous amène à la Chapelle Saint Romain, site emblématique du Haut-Jura et héritage des moines bâtisseurs. Prenez le temps d'admirer le point de vue remarquable sur les méandres de la Bienne et les falaises de La Roche Lézan toute proche.Suivre le balisage Trail n°3 bleuItinéraire officiel – réseau Geotrek du Parc naturel régional du Haut-Jura

This trail takes you to the Chapelle Saint Romain, an emblematic site of the Haut-Jura and the legacy of the monks who built it. Take time to admire the remarkable view of the meandering Bienne river and the cliffs of nearby La Roche Lézan.follow the blue Trail n°3 markingsOfficial itinerary – Geotrek network of the Haut-Jura Regional Nature Park

Dieser Weg führt Sie zur Kapelle Saint Romain, einem Wahrzeichen des Haut-Jura und Vermächtnis der Baumeistermönche. Nehmen Sie sich die Zeit, um den bemerkenswerten Ausblick auf die Windungen der Bienne und die Felsen von La Roche Lézan ganz in der Nähe zu bewundern.Folgen Sie der Markierung Trail n°3 blauOffizielle Route – Geotrek-Netzwerk des regionalen Naturparks Haut-Jura

Deze route brengt u naar de Chapelle Saint Romain, een emblematische plek in de Haut-Jura en de erfenis van de monniken die het bouwden. Neem de tijd om het opmerkelijke uitzicht op de meanderende Bienne en de nabijgelegen kliffen van La Roche Lézan te bewonderen.Volg de blauwe borden van het Parcours n°3Officiële route – Geotrek netwerk van het Regionaal Natuurpark van de Haut-Jura

Esta ruta le llevará a la Chapelle Saint Romain, lugar emblemático del Haut-Jura y legado de los monjes que la construyeron. Tómese su tiempo para admirar la magnífica vista de los meandros del Bienne y los acantilados cercanos de La Roche Lézan.Siga las marcas azules del Sendero n°3Ruta oficial – Red Geotrek del Parque Natural Regional del Haut-Jura

Questo percorso vi porta alla Chapelle Saint Romain, sito emblematico dell'Haut-Jura ed eredità dei monaci che l'hanno costruita. Prendetevi il tempo di ammirare la vista straordinaria sui meandri della Bienne e sulle vicine falesie di La Roche Lézan.Seguite le indicazioni blu del Sentiero n°3Itinerario ufficiale – Rete Geotrek del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura