La Cascade de Pissevieille – 16N – Saint-Claude

Ce parcours débute sur la boucle de la cascade de la Vouivre puis continue jusqu'au charmant hameau d'Orcières situé sur la commune de Longchaumois. Vous évoluerez sur le coteau ombragé de la vallée de la Bienne offrant cascades, forêts et points de vue.Suivre le balisage Trail n°16 noirItinéraire officiel – réseau Geotrek du Parc naturel régional du Haut-Jura

This trail starts at the Vouivre waterfall loop and continues to the charming hamlet of Orcières in the commune of Longchaumois. Follow the black Trail n°16 signsOfficial route – Geotrek network of the Haut-Jura Regional Nature Park

Dieser Weg beginnt auf der Schleife des Wasserfalls La Vouivre und führt dann bis zum charmanten Weiler Orcières in der Gemeinde Longchaumois. Sie folgen der Markierung Trail n°16 schwarzOffizielle Route – Geotrek-Netz des regionalen Naturparks Haut-Jura

Dit pad begint bij de lus van de waterval van Vouivre en loopt verder naar het charmante gehucht Orcières in de gemeente Longchaumois. Volg de zwarte tekens van Trail nr. 16Officiële route – Geotrek netwerk van het Regionaal Natuurpark van de Haut-Jura

Este sendero comienza en el bucle de la cascada de Vouivre y continúa hasta la encantadora aldea de Orcières, en la comuna de Longchaumois. Siga las señales negras del Sendero n°16Ruta oficial – Red Geotrek del Parque Natural Regional del Haut-Jura

Questo percorso inizia sull'anello della cascata di Vouivre e prosegue fino all'incantevole frazione di Orcières, nel comune di Longchaumois. Seguire la segnaletica nera del Sentiero n. 16Tracciato ufficiale – Rete Geotrek del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Jura