La Butte de Montamar – Saint-Yrieix-le-Déjalat

Panorama sur les puys et fraîcheur des fonds de vallée, ce circuit serpente tout comme les ruisseaux de la Corrèze et de la Dadalouze entre la butte de Montamar, le puy de Chastel Merle et la lande Viossanges. Chargés d’histoire et de milieux naturels remarquables, ces lieux vous invitent à la découverte de la commune de St Yrieix -le-Déjalat.

Panorama on the puys and freshness of the bottom of valley, this circuit curves just like the brooks of Corrèze and Dadalouze between the hillock of Montamar, the puy of Chastel Merle and the moor Viossanges. Full of history and remarkable natural environments, these places invite you to discover the commune of St Yrieix -le-Déjalat.

Dieser Rundweg schlängelt sich wie die Bäche Corrèze und Dadalouze zwischen dem Hügel Montamar, dem Puy de Chastel Merle und der Heide Viossanges hindurch und bietet ein Panorama auf die Puys und die Frische der Talböden. Diese geschichtsträchtigen Orte mit ihren bemerkenswerten natürlichen Umgebungen laden Sie dazu ein, die Gemeinde St Yrieix-le-Déjalat zu entdecken.

Met zijn panoramisch uitzicht op de puys en de koelte van de valleibodem slingert dit pad zich langs de beken van de Corrèze en Dadalouze tussen de heuvel van Montamar, de puy van Chastel Merle en het veen van Viossanges. Vol geschiedenis en opmerkelijke natuurlijke omgevingen, nodigen deze plaatsen u uit om de gemeente St Yrieix -le-Déjalat te ontdekken.

Con su vista panorámica de los puys y el frescor del fondo del valle, este circuito serpentea a lo largo de los arroyos de Corrèze y Dadalouze entre el monte Montamar, el puy de Chastel Merle y el páramo de Viossanges. Llenos de historia y de entornos naturales notables, estos lugares le invitan a descubrir el municipio de St Yrieix -le-Déjalat.

Con la sua vista panoramica sul puys e la frescura del fondovalle, questo circuito si snoda lungo i torrenti della Corrèze e della Dadalouze, tra la collinetta di Montamar, il puy di Chastel Merle e la brughiera di Viossanges. Ricchi di storia e di ambienti naturali notevoli, questi luoghi vi invitano a scoprire il comune di St Yrieix -le-Déjalat.