Jeu de piste : Les aventures de Rose et Louis à La Broque – La Broque

Découvre l'histoire de Léopold et Catherine ! Rose et Louis ont déniché à la médiathèque de La Broque un livre de contes très ancien qu’ils ont dévoré… C’est l’histoire d’une chevalière et d’un chevalier qui… mais suis-les plutôt ! Ils t’emmènent sur les lieux où tout s’est joué pour découvrir ce récit palpitant. En avant pour l'aventure ! Une suite de défis à relever et de jeux à réaliser t'attendent tout au long de ce parcours !

Discover the story of Leopold and Catherine! Rose and Louis have unearthed a very old storybook at the La Broque media library that they have devoured. It's the story of a knight and a knight who… but follow them instead! They will take you to the places where everything was played out to discover this thrilling tale Let's go for adventure! A series of challenges and games await you along the way!

Entdecke die Geschichte von Leopold und Katharina! Rose und Louis haben in der Mediathek von La Broque ein uraltes Märchenbuch aufgestöbert, das sie verschlungen haben… Es ist die Geschichte einer Ritterin und eines Ritters, die… aber folge ihnen lieber! Sie nehmen dich mit an die Orte, an denen sich alles abgespielt hat, um diese spannende Geschichte zu entdecken Auf ins Abenteuer! Auf diesem Weg erwarten dich eine Reihe von Herausforderungen und Spielen, die du bewältigen musst!

Ontdek het verhaal van Leopold en Catherine! Rose en Louis hebben in de mediatheek van La Broque een heel oud verhalenboek opgegraven dat ze hebben verslonden… Het is het verhaal van een ridder en een ridder die… maar hen volgen! Ze nemen je mee naar de plek waar het allemaal gebeurde om dit spannende verhaal te ontdekken Laten we op avontuur gaan! Onderweg wacht je een reeks uitdagingen en spelletjes!

Descubra la historia de Leopoldo y Catalina Rose y Louis han encontrado un libro de cuentos muy antiguo en la mediateca de La Broque que han devorado.. Es la historia de un caballero y una caballera que… ¡pero que los sigue! Te llevan al lugar donde ocurrió todo para descubrir esta emocionante historia ¡Vamos a la aventura! ¡Una serie de retos y juegos te esperan en el camino!

Scoprite la storia di Leopold e Catherine! Rose e Louis hanno trovato nella mediateca di La Broque un libro di fiabe molto vecchio che hanno divorato? È la storia di un cavaliere e di una cavallerizza che? ma invece li segue! Vi portano nel luogo in cui tutto è accaduto per scoprire questa storia emozionante Partiamo per l'avventura! Una serie di sfide e giochi vi attendono lungo il percorso!