Jardins et Centre Ancien d'Orléans ©FFRandonnée / CDRP 45 – Orléans

Les Fêtes Johanniques et le Festival de Loire font la renommée d'Orléans. C'est sans compter sur les jardins intramuros dont la visite permet la découverte du centre ancien, et les nombreux témoins du patrimoine historique d'Orléans !

The Fêtes Johanniques and the Festival de Loire make Orléans famous. But that's not counting the intramural gardens, which are a great way to explore the old town center, and the many witnesses to Orléans' historic heritage!

Die Johannisfeste und das Loire-Festival begründen den Ruf von Orléans. Dabei haben Sie noch nicht einmal die intramuralen Gärten, deren Besuch die Entdeckung des alten Zentrums ermöglicht, und die zahlreichen Zeugen des historischen Erbes von Orléans berücksichtigt!

De Johannifeesten en het Loirefestival hebben Orléans beroemd gemaakt. En dan hebben we het nog niet eens over de tuinen in het centrum, waar je de oude stad kunt verkennen, en de vele voorbeelden van het historische erfgoed van Orléans!

Las Fiestas Juaninas y el Festival del Loira han dado fama a Orleans. Por no hablar de los jardines del centro de la ciudad, donde podrá explorar el casco antiguo y los numerosos ejemplos del patrimonio histórico de Orleans

I Festival giovanili e il Festival della Loira hanno reso Orléans famosa. Per non parlare dei giardini all'interno del centro città, dove è possibile esplorare la città vecchia e le numerose testimonianze del patrimonio storico di Orléans!