GRAVEL GRANDS CAUSSES N°27 – RANDO SUR LE CAUSSE DU LARZAC – Le Caylar

De belles pistes et des routes champêtres vous plongent au cœur du Larzac méridional, contrée envoûtante mais pas si étale qu’elle en a l’air, ce dont les 487m de dénivelé et la montée coriace à Saint-Michel-d’Alajou sauront vous convaincre ! Le « must » de cette superbe boucle : la traversée du domaine de la Vernède, véritable paradis de l’agropastoralisme, strié de murets en pierres sèches.

Beautiful trails and country roads plunge you into the heart of southern Larzac, a bewitching region that is not as sparse as it looks, and the 487m ascent and tough climb to Saint-Michel-d?Alajou are sure to convince you! The "must" of this superb loop is the crossing of the Domaine de la Vernède, a veritable agropastoral paradise, criss-crossed by low dry-stone walls.

Schöne Pisten und Landstraßen führen Sie in das Herz des südlichen Larzac, einer bezaubernden Gegend, die nicht so flach ist, wie sie aussieht. 487 m Höhenunterschied und der harte Anstieg nach Saint-Michel-d'Alajou werden Sie davon überzeugen! Das "Must" dieser herrlichen Rundwanderung ist die Durchquerung der Domaine de la Vernède, ein wahres Paradies der Agropastoralistik, das von Trockensteinmauern durchzogen ist.

Mooie paden en landweggetjes dompelen je onder in het hart van het zuidelijke Larzac, een betoverend land dat niet zo schraal is als het lijkt, en de 487 m hoge klim en pittige klim naar Saint-Michel-d?Alajou zullen je overtuigen! De "must" van deze prachtige lus: de doorsteek van het Domaine de la Vernède, een waar paradijs van agro-pastorale landbouw, doorkruist door lage droogstenen muurtjes.

Hermosas pistas y caminos rurales le sumergen en el corazón del sur del Larzac, una tierra encantadora que no es tan escasa como parece, ¡y la subida de 487 m y el duro ascenso a Saint-Michel-d'Alajou le convencerán! El "must" de este magnífico bucle: la travesía del Domaine de la Vernède, auténtico paraíso del agropastoralismo, surcado por bajos muros de piedra seca.

Bellissimi sentieri e strade di campagna vi immergeranno nel cuore del sud del Larzac, una terra incantevole che non è così spartana come sembra, e l'ascesa di 487 m e la dura salita a Saint-Michel-d'Alajou vi convinceranno! Il "must" di questo superbo anello: l'attraversamento del Domaine de la Vernède, un vero e proprio paradiso agro-pastorale, attraversato da bassi muri a secco.