Grande boucle autour des lacs d'Hostens – Hostens

Le domaine d'Hostens est classé zone NATURA 2000 et Espace Naturel Sensible, gage de sa richesse ! Venez vous ressourcer grâce à cette belle balade de 15km, au cœur d'un espace protégé. Vous emprunterez de nombreux chemins, au milieu de la dense forêt des Landes de Gascogne. Cette randonnée est praticable aussi bien à pied qu'à VTT ! Sur votre chemin, vous croiserez peut-être quelques chevaux, car il est également possible de faire le tour du lac du Bousquey à califourchon ! Retrouvez le plan des parcours sur les nombreux panneaux d'affichages présents sur le domaine. Veillez à bien rester sur les itinéraires balisés et sécurisés.

This route is temporarily closed. The Hostens estate is classified as a NATURA 2000 zone and as a sensitive natural area, a guarantee of its richness! Come and recharge your batteries on this beautiful 15km walk, in the heart of a protected area. You will take many paths, in the middle of the dense forest of the Landes de Gascogne. This hike is practicable as well on foot as on bicycle! On your way, you will perhaps cross some horses, because it is also possible to make the turn of the lake of Bousquey with horseback!

Diese Route ist zeitweise geschlossen. Die Domaine d'Hostens ist als NATURA-2000-Gebiet und als Espace Naturel Sensible klassifiziert – ein Beweis für ihren Reichtum! Erholen Sie sich auf dieser schönen, 15 km langen Wanderung im Herzen eines geschützten Gebietes. Sie werden auf zahlreichen Wegen durch den dichten Wald der Landes de Gascogne wandern. Diese Wanderung ist sowohl zu Fuß als auch mit dem Fahrrad möglich! Auf Ihrem Weg werden Sie vielleicht einigen Pferden begegnen, denn es ist auch möglich, den Lac du Bousquey rittlings zu umrunden!

Deze route is tijdelijk gesloten. Het landgoed van Hostens is geclassificeerd als NATURA 2000 zone en als Gevoelig Natuurgebied, een teken van zijn rijkdom! Kom nieuwe energie opdoen tijdens deze prachtige wandeling van 15 km in het hart van een beschermd gebied. U neemt vele paden, midden in het dichte bos van de Landes de Gascogne. Deze wandeling kan te voet of met de fiets worden gedaan! Onderweg kunt u enkele paarden tegenkomen, want het is ook mogelijk om te paard rond het meer van Bousquey te rijden!

Esta ruta está temporalmente cerrada. La finca de Hostens está clasificada como zona NATURA 2000 y Espacio Natural Sensible, ¡una muestra de su riqueza! Venga a recargar las pilas en este hermoso paseo de 15 km en el corazón de una zona protegida. Tomará muchos caminos, en medio del denso bosque de las Landas de Gascogne. Este paseo se puede hacer a pie o en bicicleta En el camino, es posible que se cruce con algunos caballos, ya que también es posible recorrer el lago de Bousquey a caballo

La tenuta di Hostens è classificata come zona NATURA 2000 e Area Naturale Sensibile, a testimonianza della sua ricchezza! Venite a fare il pieno di energia con questa bella passeggiata di 15 km, nel cuore di un'area protetta. Si percorrono diversi sentieri attraverso la fitta foresta delle Landes de Gascogne. Questa passeggiata può essere percorsa a piedi o in mountain bike! Durante il percorso, potreste incontrare qualche cavallo: è infatti possibile fare il giro del Lac du Bousquey a cavallo! Troverete la mappa del percorso nelle numerose bacheche della tenuta. Assicuratevi di seguire i percorsi segnalati e sicuri.