Grand parcours dans la forêt d'Ifs – Ifs

S’étendant sur 32 hectares, en plein milieu urbain, la forêt d'Ifs est un parc arboré et aménagé où 40 000 arbres ont été plantés. Véritable poumon vert, c'est un lieu de promenade et d'activités apprécié de tous. Découvrez la à travers cette boucle réalisable en poussette. On y trouve une aire de jeux pour les enfants, un parc fitness, un parcours sportif, un parcours permanent d'orientation ainsi que le barycentre (centre géographique du Calvados).

Covering 32 hectares in the heart of the city, the Ifs forest is a park planted with 40,000 trees. A real green lung, it's a popular place for walks and activities. Discover it with this stroller-friendly loop. There's a children's playground, a fitness park, a sports trail, a permanent orienteering course and the barycentre (Calvados' geographical center).

Der Wald von Ifs ist ein 32 Hektar großer Park inmitten der Stadt, in dem 40 000 Bäume gepflanzt wurden. Der Wald ist eine grüne Lunge und ein beliebter Ort für Spaziergänge und Aktivitäten. Entdecken Sie ihn auf diesem Rundweg, der auch mit dem Kinderwagen begehbar ist. Hier findet man einen Kinderspielplatz, einen Fitnesspark, einen Sportparcours, einen permanenten Orientierungsparcours sowie das Barycentre (geografisches Zentrum des Calvados).

Het bos van Ifs beslaat 32 hectare midden in een stedelijk gebied en is een bosrijk en aangelegd park waar 40.000 bomen zijn geplant. Het is een echte groene long en een populaire plek voor wandelingen en activiteiten. Ontdek het op deze lus, die je kunt doen met een kinderwagen. Er is een speeltuin, een fitnesspark, een sportparcours, een permanent oriëntatieparcours en het barycentrum (het geografische centrum van Calvados).

Con una superficie de 32 hectáreas en plena zona urbana, el bosque de Ifs es un parque arbolado y ajardinado en el que se han plantado 40.000 árboles. Verdadero pulmón verde, es un lugar muy frecuentado para pasear y practicar actividades. Descúbrelo en este circuito, que puedes hacer con cochecito. Hay una zona de juegos infantiles, un parque de fitness, un recorrido deportivo, un recorrido permanente de orientación y el baricentro (centro geográfico de Calvados).

Con una superficie di 32 ettari nel mezzo di un'area urbana, la foresta di Ifs è un parco boscoso e paesaggistico in cui sono stati piantati 40.000 alberi. Vero e proprio polmone verde, è un luogo popolare per passeggiate e attività. Scopritelo con questo percorso ad anello, percorribile con un passeggino. C'è un'area giochi per bambini, un parco fitness, un percorso sportivo, un percorso permanente di orientamento e il baricentro (il centro geografico del Calvados).