Description
A travers bois et estives, cette troisième étape du Tour des Monts d'Aubrac vous transporte vers le plateau méridionnal et les Monts de l'Aubrac. Des chemins forestiers aux grandes étendues du plateau sommital, profitez de points de vue remarquables et d'ambiances variées (villages, prairies et forêts) tout au long du parcours.
English
Winding through woods and summer pastures, this third stage of the Tour des Monts d'Aubrac takes you to the southern plateau and the Monts de l'Aubrac. From forest trails to the vast expanses of the summit plateau, enjoy remarkable views and a variety of settings (villages, meadows, and forests) along the entire route.
Deutsch
Durch Wälder und Almen führt Sie diese dritte Etappe der „Tour des Monts d’Aubrac“ auf die südliche Hochebene und in die Monts de l’Aubrac. Von den Waldwegen bis zu den weiten Flächen der Hochebene genießen Sie entlang der gesamten Strecke bemerkenswerte Ausblicke und abwechslungsreiche Landschaften (Dörfer, Wiesen und Wälder).
Dutch
Door bossen en zomerweiden voert deze derde etappe van de Tour des Monts d'Aubrac u naar het zuidelijke plateau en de Monts de l'Aubrac. Van de bospaden tot de uitgestrekte toppen van het plateau: geniet tijdens de hele tocht van prachtige uitzichten en afwisselende landschappen (dorpjes, weiden en bossen).
Español
A través de bosques y pastos de verano, esta tercera etapa del Tour des Monts d'Aubrac te lleva hasta la meseta meridional y los Montes de Aubrac. Desde los caminos forestales hasta las amplias extensiones de la meseta, disfruta de unas vistas espectaculares y de una gran variedad de paisajes (pueblos, praderas y bosques) a lo largo de todo el recorrido.
Italiano
Attraverso boschi e pascoli estivi, questa terza tappa del Tour des Monts d'Aubrac vi condurrà verso l'altopiano meridionale e i Monti dell'Aubrac. Dai sentieri boschivi alle vaste distese dell’altopiano sommitale, godetevi panorami mozzafiato e atmosfere variegate (villaggi, prati e foreste) lungo tutto il percorso.