Description
A travers une Flandre authentique, découvrez les plus beaux spots flamands en empruntant les chemins de campagne et en déambulant sur la crête des Monts de Flandre pour profiter des magnifiques panoramas qui s’ouvrent sur la région.
Puis, après l’effort, place à la gourmandise : un welsh doré à souhait, une bière locale pleine de caractère, et cette chaleur flamande qui transforme chaque pause en un moment à part.
English
Explore authentic Flanders and discover the region’s most beautiful spots by taking country roads and strolling along the ridges of the Monts de Flandre to enjoy the magnificent panoramic views of the region.
Then, after all that exertion, it’s time for a treat: a Welsh cake baked to order, a local beer full of character, and that Flemish warmth that turns every break into a special moment.
Deutsch
Entdecken Sie das authentische Flandern und die schönsten Orte der Region, indem Sie über Landstraßen fahren und auf den Kämmen der Flandernberge spazieren gehen, um die herrlichen Ausblicke auf die Region zu genießen.
Und nach der Anstrengung ist es Zeit für kulinarische Genüsse: ein nach Wunsch goldbraun gebackener Welsh, ein charaktervolles lokales Bier und diese flämische Herzlichkeit, die jede Pause zu einem ganz besonderen Moment macht.
Dutch
Ontdek het authentieke Vlaanderen en de mooiste Vlaamse plekjes door over de landweggetjes te rijden en over de toppen van de Vlaamse Heuvels te wandelen, om te genieten van de prachtige vergezichten over de regio.
En na al die inspanning is het tijd voor wat lekkers: een welsje, precies zoals u het wilt, een karaktervol lokaal biertje en die Vlaamse hartelijkheid die van elke pauze een bijzonder moment maakt.
Español
A través de una Flandes auténtica, descubre los rincones más bonitos de Flandes recorriendo los caminos rurales y paseando por la cresta de los Montes de Flandes para disfrutar de las magníficas vistas panorámicas que se abren sobre la región.
Y después del esfuerzo, llega el momento de darse un capricho: un welsh dorado al gusto, una cerveza local llena de carácter y esa calidez flamenca que convierte cada parada en un momento único.
Italiano
Attraverso le Fiandre autentiche, scoprite i luoghi più belli della regione percorrendo i sentieri di campagna e passeggiando lungo la cresta dei Monti delle Fiandre per godervi i magnifici panorami che si aprono sulla regione.
Poi, dopo lo sforzo fisico, spazio alle delizie gastronomiche: un welsh dorato a piacere, una birra locale ricca di carattere e quel calore fiammingo che trasforma ogni pausa in un momento speciale.