BL333 – Art sacré au pays de Sierentz – Schlierbach

Le Parcours A travers les premières collines du Sundgau oriental, partez à la découverte des beaux villages du pays de Sierentz avec leurs maisons à colombages, leurs églises et chapelles remarquables, leurs calvaires et croix, leurs casemates et sentiers de découvertes.

The Route Through the first hills of the eastern Sundgau, discover the beautiful villages of the Sierentz area, with their half-timbered houses, remarkable churches and chapels, calvaries and crosses, casemates and discovery trails.

Die Strecke Entdecken Sie durch die ersten Hügel des östlichen Sundgaus die schönen Dörfer des Pays de Sierentz mit ihren Fachwerkhäusern, bemerkenswerten Kirchen und Kapellen, Kalvarienbergen und Kreuzen, Kasematten und Entdeckungspfaden.

De route Door de eerste heuvels van de oostelijke Sundgau, ontdek de prachtige dorpen van het Sierentz gebied, met hun vakwerkhuizen, opmerkelijke kerken en kapellen, calvaires en kruizen, pillendozen en ontdekkingspaden.

La ruta A través de las primeras colinas del Sundgau oriental, descubra los hermosos pueblos de la zona de Sierentz, con sus casas de entramado de madera, notables iglesias y capillas, calvarios y cruces, búnkeres y senderos de descubrimiento.

Il percorso Attraverso le prime colline del Sundgau orientale, scoprite gli splendidi villaggi della zona di Sierentz, con le loro case a graticcio, le notevoli chiese e cappelle, i calvari e le croci, le casematte e i sentieri di scoperta.