Entre mont et vignes – Saint-Martin-de-Sanzay

Nulle monotonie n'entame cette balade. Elle est l'opportunité de découvrir des sites patrimoniaux et d'apprécier le paysage agraire, fruit du long travail de l'homme sur son environnement. Richesse et diversité sont au rendez-vous. ATTENTION, suite à un réaménagement foncier sur ce territoire le tracé a subi quelques modifications (se reporter à la trace gpx en téléchargement).

12.5 km hike from the church square in St Martin de Sanzay, village located 12km north of Thouars and the border of Maine and Loire. Walk that will allow you to discover heritage sites and appreciate the agrarian landscape, fruit of the long work of man on his environment. Download card http://randoendeuxsevres.fr/index.php?id_product=1705&controller=product and on sale at the Tourist Office of Pays Thouarsais

12,5 km Wanderung vom Kirchplatz in St. Martin de Sanzay, Dorf 12 km nördlich von Thouars und der Grenze von Maine und Loire. Spaziergang, der Ihnen erlauben wird, Kulturstätten zu entdecken und die Agrarlandschaft, Frucht der langen Arbeit des Mannes auf seiner Umwelt zu schätzen. Download Karte http://randoenneuxsevres.fr/index.php?id_product=1705&controller=product und zum Verkauf im Fremdenverkehrsbüro von Pays Thouarsais

Er is niets eentonig aan deze wandeling. Het is een kans om erfgoedsites te ontdekken en het agrarische landschap te waarderen, de vrucht van het lange werk van de mens aan zijn omgeving. Rijkdom en diversiteit zijn aan de orde van de dag. LET OP: de route heeft een aantal wijzigingen ondergaan na een reorganisatie van het land in dit gebied (raadpleeg de gpx-track die beschikbaar is om te downloaden).

12,5 kilometros de caminata desde la plaza de la iglesia en San Martín de Sanzay, pueblo situado a 12 km al norte de Thouars y la frontera de Maine y Loira. Paseo que te permitirá descubrir sitios patrimoniales y apreciar el paisaje agrario, fruto del largo trabajo del hombre en su entorno. Descargar la tarjeta http://randoendeuxsevres.fr/index.php?id_product=1705&controller=product y en venta en la Oficina de Turismo de Pays Thouarsais

Questa passeggiata non ha nulla di monotono. È un'occasione per scoprire i siti del patrimonio e apprezzare il paesaggio agrario, frutto del lungo lavoro dell'uomo sul suo ambiente. La ricchezza e la diversità sono all'ordine del giorno. NOTA BENE: il percorso ha subito alcune modifiche a seguito di una riorganizzazione del territorio in questa zona (consultare la traccia gpx scaricabile).